Vient de paraître:
CHRISTIAN BIET, DROIT ET LITTÉRATURE SOUS LANCIEN RÉGIME LE JEU DE LA VALEUR ET DE LA LOI,Paris, Champion, 2002.
1 vol., 16 x 23,5 cm., 416 p., relié, ISBN 2-7453-0592-1 (62 Euros).
" Droit et littérature ". Une telle alliance ne devrait plus surprendre et il semble pourtant quil soit encore nécessaire de faire le point sur ce champ de recherches. Lépoque choisie est ici lAncien Régime, et plus particulièrement le XVIIe et le début du XVIII e siècle. On y voit que, pour produire et composer leurs fictions, les auteurs littéraires, qui sont aussi, et fort souvent, juristes de formation ou de métier, sappuient sur les procédures judiciaires et empruntent les règles du droit pour élaborer leurs intrigues. Et cest encore à partir de données juridiques quils déterminent leurs personnages. Cette mise en rapport théorique et pratique des deux champs juridique et littéraire nous indique, à travers une série détudes de " cas " la manière dont la littérature représente le droit, analyse les fictions sur lesquelles il repose, et les met en cause afin de prendre place dans les débats sociaux, esthétiques, politiques et juridiques du temps. Les textes littéraires semblent ainsi senraciner dans la matière juridique : la littérature interprète le droit, cest une de ses fonctions. Elle est à la fois une illustration fictionnelle de ses règles et de ses procédures, un moyen de les mettre en question, den déterminer les failles, un espace esthétique projetant de nouvelles conduites sociales et un lieu de négociation infiniment " moderne ".