Brouillons, manuscrits, ébauches : le goût des états préparatoires de l'oeuvre au XVIIIe siècle

<!>

XIII^e congrès international des Lumières

25-29Juillet 2011 Graz, Autriche,

Lorsdu XIII^e Congrès international des Lumières à Graz en Autriche (du 25 au 29juillet 2011) se tiendra une session consacrée aux manuscrits du XVIIIe siècle. Sont sollicitées des communications en français ou enanglais, à adresser avant le 1^er décembre 2010 à Nathalie Ferrand(nathalie.ferrand@mod-langs.ox.ac.uk), sur le sujet suivant:

“Brouillons,manuscrits, ébauches : le goût des états préparatoires de l'oeuvre au XVIIIesiècle”

Contrairementà l'image d'un siècle qui aurait fait disparaître ses brouillons, dont lesauteurs, une fois l'oeuvre publiée, auraient détruit les traces qui témoignaientdu patient cheminement vers la forme ou la formule finale, le XVIIIe sièclenous a légué des manuscrits couverts de ratures où la pensée et la littératuredes Lumières s'essayent et se cherchent. Dans toute l'Europe, on continue dedécouvrir (Crébillon fils) ou de mettre en pleine lumière (Casanova) desmanuscrits de textes majeurs ou mineurs. Parfois connues mais seulement partiellementexploitées, parfois attendant leur découvreur, ces archives demandent à êtrerapprochées et comprises dans leur ensemble, à travers une approche spécifique,car elles ne sont probablement pas assimilables aux grands corpus manuscrits duXIXe et du XXe siècles, et relèvent de pratiques intellectuelles et d'écriturepropres à leur temps.

Cettesession vise à présenter des études de cas et des réflexions historiques etesthétiques qui puissent contribuer à un état des lieux sur les corpus demanuscrits (litttéraires, philosophiques, scientifiques) du XVIIIe siècledisponibles; elle vise àinterroger les méthodes les plus adaptées à cette démarche et à examiner quelssont les bénéfices qu'il est possible de tirer de ce type d'étude pour l'interprétation desoeuvres et des auteurs. Une publication est envisagée.

<!>

Bibliographie succincte:

«Manuscritsde la Révolution», série de trois volumes parus aux Presses de l'Université de Vincennes, 1992-1994.

F. Moureau (dir.), De Bonne main. La communication manuscrite au XVIIIe siècle, 1993.

<!>

P. D'Iorio, N. Ferrand (dir.), Genesi, critica, edizione, Pisa, 1999.

A. Grésillon et J.-L. Lebrave (dir.), Ecrireau XVIIe et XVIIIe siècle, CNRS, 2000.

P.-M. de Biasi, La génétique destextes, Nathan, 2000.

M. Delon, Sade au travail, Textuel, 2007.

F. Moureau, La plume et le plomb. Espaces de l'imprimé et du manuscrit au siècle des Lumières, PUPS, 2006.

P. Dandrey (dir.) Génétique matérielle, génétique virtuelle, PUL, 2009.