Université de Gdańsk
23 et 24 septembre 2009
Autour de Pierre Bayard
ou
« comment parler des livres que l'on n'a pas lus »
Faculté des Lettres
Chaire de Philologie Romane
Adresse du colloque : 5, rue Bielańska
Salles 116 et 126
Colloque organisé par :
Équipe de Recherches en Théorie Appliquée (ERTA) :
Tomasz Swoboda : swoboda@univ.gda.pl
Ewa Wierzbowska : finewi@univ.gda.pl
Olga Wrońska : olga.wronska@univ.gda.pl
et
Fondation pour le Développement de l'Université de Gdańsk
23 septembre (mercredi)
9.30–10.00 Enregistrement : salle 116
10.00 Ouverture
Session 1 (salle 116)
Danièle Chauvin (Université de Paris IV)
Peut-on appliquer la Bible aux paradoxes de Pierre Bayard ?
11.15–11.30 Pause-café
11.30–12.30 Session 2
Salle 116 présidence Miroslava Novotná
Salle 126 présidence Anna Maziarczyk
Jagoda Bodzińska (Université de Gdańsk) Comment parler des livres qu'on n'a pas lus, mais qu'on a entendus ? Le cas de Christian Gailly
Anna Chęćka-Gotkowicz (Université de Gdańsk)Peut-on parler d'une musique que l'on n'a pas entendue ?
Olga Wrońska (Université de Gdańsk) Comment et pourquoi parler des livres que l'on n'a pas lus ? La formule gombrowiczienne
Katarzyna Thiel-Jańczuk (Université Adam Mickiewicz) Écrivain en tant que non-lecteur : le cas de Pierre Michon
13.00–15.00 Déjeuner au restaurant « Swojski Smak » : 25/27, rue Heweliusza
15.30–17.00 Session 3
Salle 116 présidence Kathleen Gyssels
Salle 126 présidence Czesław Grzesiak
Joanna Pietrzak-Thebault (Université de Varsovie) Les perles de la Baltique, ou pourquoi lire les livres du Fonds Ancien de la Bibliothèque de l'Académie des Sciences (PAN) de Gdańsk
Maja Pawłowska (Université de Wrocław)Comment parler d'Homère sans l'avoir lu: Artamène ou le Grand Cyrus deMlle de Scudéry
Tomasz Wysłobocki (Université de Wrocław) Un livre dangereux que l'on n'a jamais lu
Ewa M. Wierzbowska (Université de Gdańsk) Le lecteur intimidé
Paulina Tarasewicz (Université de Gdańsk) Devenir le (non-)lecteur
Miroslava Novotná (Université Masaryk)Comment attirer les jeunes à la lecture ?
17.00–17.15 Pause-café
17.15–18.45 Session 4
Salle 116 présidence Joanna Pietrzak-Thébault
Marie-José Fourtanier (Université de Toulouse II)De la rencontre et de l'oubli : les livres entre non lecture et délecture
Adam Jarosz (Université de Gdańsk)Quelques remarques d'ordre psychologique à l'usage de ceux qui veulent interpréter des livres non lus
Barbara Brzezicka (Université de Gdańsk)Le principe de ne pas lire dans le contexte de la philosophie de Jacques Derrida
19.15 Dîner « Swojski Smak »
24 septembre (jeudi)
9.45–10.45 Session 5 (Faculté des Lettres : 5, rue Wita Stwosza, salle 1.47)
Présidence Maja Pawłowska
Anna Martuszewska
Jak czytają książki kot Mruczysław E.T.A. Hoffmanna i szczur Firmin S. Savage'a, czyli od przeżuwania do przerzucania
Stanisław Rosiek
Jak rozmawiać w języku, którego się (prawie) nie zna
11.00–12.30
Pierre Bayard (Université de Paris VIII)
Pour la fiction théorique
14.00-15.30 Déjeuner « Swojski Smak »
16.00–17.30 Session 6
Salle 116 présidence Marie Gil
Salle 126 présidence Danièle Chauvin
Cyril Piroux (Université de Franche-Comté)La figure exemplaire du rond-de-cuir dans le roman français de la première moitié du XXe siècleAnna Maziarczyk (Université Marie Curie-Skłodowska)Enrique Vila-Matas et la littérature invisibleCzesław Grzesiak (Université Marie Curie-Skłodowska) Des livres non lus et non écrits dans le Nouveau Roman Kathleen Gyssels (Université d'Anvers)Goncourt à court de bon sens ? Romans sur la shoah revus et non relus ?Soufian Al Karjousli (Université de Rennes II) Je ne sais ni lire ni écrire, mais « J'ai lu le Coran »Paul Vandepitte (Université de Gand) Comment penser la politique actuelle des Etats-Unis ? Sans ou avec des livres et des textes ?
17.30–17.45 Pause-café
17.45 – 18. 45 Session 7
Salle 116 présidence Marie-José Fourtanier
Marie Gil (Université de Paris IV) « Inachever » la lecture
Tomasz Swoboda (Université de Gdańsk) Comment aimer les livres que l'on n'a pas lus ?
18.45 Clôture
19.30 Déjeuner