APPEL À CONTRIBUTION
Nouvelles solidarités en littérature franco-canadienne
Congrès des sciences humaines | Université Brock, St. Catherines (ON) | 25-28 mai 2014
Séance de l’Association des littératures canadiennes et québécoises (ALCQ)
À la suite de l’éclatement du Canada français à la fin des années 1960, le paysage littéraire francophone au pays se fragmente en littératures qui se fondent sur l’affirmation d’identités francophones régionales : la québécoise, l’acadienne, la franco-ontarienne et les francophones de l’Ouest. La littérature québécoise devient, selon le modèle centre-périphérie classique, l’espace littéraire de référence. Depuis les années 1990, on assiste cependant à la multiplication de liens institutionnels latéraux – c’est-à-dire sans passer par le centre québécois – entre les littératures acadienne, franco-ontarienne et francophones de l’Ouest. Cette consolidation est-elle suffisante pour parler d’une « littérature franco-canadienne » (Boudreau 2011; Brun del Re, Cormier et Nolette 2013) ?
Reconnaissant à la littérature franco-canadienne une réalité institutionnelle, cette séance propose de se pencher sur les pratiques d’écriture « transfrontalières » relevant de cette nouvelle configuration littéraire francophone au Canada. Leur examen permet d’observer l’émergence de nouvelles solidarités stratégiques, sans que les différences soient pour autant escamotées. Quels sont les points de rencontre littéraires (thèmes, imaginaires, espaces, personnages, voyages, intertextualité, rapports à l’autre, rapports à la langue, etc.) entre les oeuvres franco-canadiennes ? Comment les oeuvres acadiennes, franco-ontariennes et francophones de l’Ouest s’inscrivent-elles dans ce nouvel espace, tout en conservant leur identité régionale ?
Veuillez faire parvenir votre proposition de communication (maximum 300 mots) ainsi qu’une courte notice biographique et un résumé de 50 mots en un document Word ou RTF, aux organisatrices du colloque, dont les noms apparaissent ci-bas, au plus tard le 24 janvier 2014.
Organisatrices :
Ariane Brun del Re – Université d’Ottawa (abrun103@uottawa.ca)
Pénélope Cormier – Université de Moncton, campus d’Edmundston (penelope.cormier@umoncton.ca)
Nicole Nolette – Université McGill (nicole.nolette@mail.mcgill.ca)
______________________________________________________________________
CALL FOR PAPERS
New Solidarities in Franco-Canadian Literature
Congress of the Humanities and Social Sciences | Brock University, St. Catherines (ON) | May 25-28, 2014
Session of The Association for Canadian and Québec Literatures (ACQL)
In the wake of the rupture of French Canada at the end of the 1960s, the francophone literary landscape of this country fragmented into literatures that are rooted in the affirmation of regional francophone identities: we now recognize Quebec, Acadian, Franco-Ontarian and Western Francophone literatures. Quebecois literature has become, in accordance with the classic centre-periphery model, the literary point of reference. Since the 1990s, however, writers have been cultivating lateral institutional links that do not necessarily pass through Quebec or Quebecois literatures and that instead seek to connect Acadian, Franco-Ontarian, and Western-Canadian francophone literatures. Do these linkages allow us to speak of a “Franco-Canadian literature” (Boudreau 2011; Brun del Re, Cormier, and Nolette 2013)?
Recognizing Franco-Canadian literature as an institutional reality, this session will examine the “cross-border” writing practices of this new francophone literary configuration in Canada. Studying such practices allows us to observe the emergence of new strategic solidarities, while recognizing the differences among francophone communities in Canada. What are the literary points of encounter (themes, spaces, characters, trajectories, intertextualities, relations to the other, relations to language, etc.) among Franco-Canadian texts? How do Acadian, Franco-Ontarian, and Western-Canadian francophone texts write themselves into this new space, and does this practice allow them to preserve their respective regional identities?
Please send paper proposals (no more than 300 words) with a short biography and a 50-word abstract in Word or RTF the coordinators listed below by 24 January 2014.
Coordinators:
Ariane Brun del Re – Université d’Ottawa (abrun103@uottawa.ca)
Pénélope Cormier – Université de Moncton, campus d’Edmundston (penelope.cormier@umoncton.ca)
Nicole Nolette – Université McGill (nicole.nolette@mail.mcgill.ca)