Studii si cercetari filologice, n° 9/2010

Seria Limbi Straine Aplicate 

Sommaire

Lingvistică

LUDMILA ALAHVERDIEVA La verbalisation du conceptosphère “tristesse” dans le roman de Guy de Maupassant “Notre Coeur” / 7

SILVIA DOBRIN La composition : procédé néologique dans la presse écrite française et allemande / 23

SOPHIE DUFOSSÉ Glossaire linguistique / 33

LAURA IONICĂ Indefinite, Partitive Structures and their individualised “reading” / 52

ANTONINA KARTASHOVA Cognitive Metaphor in modern Linguistics / 57

OLGA KORENEVSKAYA “The Brothers Karamazov” in German Translations: Translating the Russianness of Dostoyevsky's Style / 63

ARVI SEPP Lingua Tertii Imperii. Victor Klemperers diaristische Erörterungen zur antisemitischen Hassrede / 69

Didactică

RENNA ABASOVA Les aphorismes français comme moyen de l'éducation de la première année / 86

CONSTANTIN MANEA Further Notes for a Contrastive and Didactic Approach to the Use of the Present Perfect Tense vs. the Past Tense / 93

Milena MILANOVIC L'intégration des TIC en classe de langue – pourquoi et comment ? / 105

NICOLETA FLORINA MINCĂ Language Learning: Trends in Research and Practice / 109

Recenzii Grammaire(s) du français (LAURA CÎŢU) / 116 L'ethos au carrefour des disciplines (CRISTINA ILINCA) / 121 A Language Development Course (NICOLETA FLORINA MINCĂ) / 123 Aventure sémantique en allemand, anglais et roumain (ANA-MARINA TOMESCU) / 125