L'Écriture désirante: Marguerite Duras
Édition établie et présentée par Anne-Marie Reboul et Esther Sánchez-Pardo
Paris, L'Harmattan, Coll. "Espaces littéraires", 298p. 2016
ISBN : 9782343085418
Prix: 30€
Couverture de l'ouvrage ici
Rien n’est innocent ni gratuit dans l’œuvre de Marguerite Duras. Elle a toujours cherché à dire ce qui n’avait jamais été écrit. Écrire ou filmer « ce qui n’aurait pas encore son vocabulaire ». Toute son œuvre tourne autour de la saisie d’un inconnu, dans une quête inlassable du sens. Avec un recul certain et grâce à la collaboration d’auteurs venus d’horizons divers, L’Écriture désirante : Marguerite Duras propose de nouveaux éclairages sur cette littérature ouverte à l’infini qui, par sa complexité, anticipe l’extrême contemporain. De l’écriture de soi à l’écriture du monde, du discours de la passion à la voix du réel, tout son parcours a été investi sous l’angle du décryptage et de la considération de cette infinitude qui lui est propre. Tout est transgression, tout est refus des limites. Cet ouvrage en prend acte en s’attachant en profondeur à ses non-dits, ses silences et ellipses, en étudiant les rapports subtils et souterrains qui traversent les textes. La rhétorique durassienne de l’impossible récit est ainsi mise à nu. Mais il est aussi question de l’écho de son œuvre en Chine, de certains travers de traduction de L’Amant en Occident, de discours moins investis par la critique et de documents inédits – dont un entretien avec Carlos d’Alessio. Ces aspects-là disent encore l’ambition de cette étude et la richesse de son propos.