AFRICULTURES n°62, 1er trimestre 2005
Ed. L'Harmattan et sur www.africultures.com
ISBN : 2-7475-7563-2, 240 pages largement illustrées, 22 euros
DOSSIER
Métissages : un alibi culturel ?
un dossier coordonné par Ayoko Mensah
Utopies métisses
par Ayoko Mensah
page 5
Paradoxes du métissage culturel
par Jacques Audinet
page 10
Colloque international « L'Expérience métisse »
par Virginie Andriamirado
page 17
« Je suis née d'une mère française et d'un père burkinabé »
par Sarah Bouyain
page 18
Métis imaginés, métis réels
Enquête sociologique sur les métis au Togo
par David Guyot
page 26
Réflexions sur l'univers identitaire de Mayotte
par David Guyot
page 35
Afrique du Sud : Les métis restent sans voix
par Sabine Cessou
page 37
Le garçon qui voulait devenir blanc
par Véronique Tadjo
page 42
Métissages à la Réunion : entre souillure et complexité culturelle
par Laurence Pourchez
page 46
Mélanges, pidgins, créoles
L'Afrique forte de sa créativité linguistique
par Cécile Canut
page 56
L'odyssée des métis afro-brésiliens dans le golfe du Bénin
par Kangni Alem
page 64
Garifuna : un morceau d'Afrique en Amérique
par Gérald Arnaud
page 72
Branchements : penser le métissage autrement
entretien d'Ayoko Mensah avec Jean-Loup Amselle
page 80
Toute musique est « métisse » - bien sûr !
par Gérald Arnaud
page 87
Du cinéma métis au cinéma nomade : défense du cinéma
par Olivier Barlet
page 94
Le métissage ? Un concept qui asservit
entretien d'Olivier Barlet avec Claire Denis
page 104
Moi métis ? De la quête d'identité des artistes africains
entretien d'Ayoko Mensah avec Francisco d'Almeida
page 109
Ingrid Mwangi : identité mixte dilemme du corps
par Marie-Christine Eyene
page 116
« Les gens projettent sur le métissage leur propre complexité »
entretien de Virginie Andriamirado avec Diagne Chanel
page 120
Un Brésil « de muitos brasileiros » - itinéraires métis dans l'histoire et l'actualité des arts au Brésil
par Emmanuel Fillot
page 127
Écrire le métissage
par Boniface Mongo-Mboussa
page 133
« Le métissage en Afrique est un sujet sensible »
entretien de Boniface Mongo-Mboussa avec Henri Lopès
page 137
Écrivaines du multiculturel
par Taina Tervonen
page 139
Tissages et métissages au théâtre
Une esthétique de résistance
par Sylvie Chalaye
page 145
Antoine Tempé :
photographie "corps et graphique"
page 155
« Quel dommage que tu ne sois pas plus noire ! »
par Yasmine Modestine
page 161
Corps noirs, regards blancs : retour sur la danse africaine contemporaine
par Ayoko Mensah
page 164
« Mon identité est un voyage personnel »
entretien d'Ayoko Mensah avec Seydou Boro
page 172
Métissage ou digestion ?
par Jean-Louis Sagot-Duvauroux
page 176
"On ne naît pas Noir, on le devient" : un ouvrage critique d'utilité publique
par Ayoko Mensah
page 181
Diaspos
La « Maison de la France » et les « Indigènes de la République »
La chronique "Black logo" de Pascal Blanchard
page 182
Cahier critique
Théâtre
Le théâtre de José Pliya, un théâtre du leurre
par Sylvie Chalaye
page 186
Trio de cannibales
entretien de Sylvie Chalaye avec Jacques Martial
page 188
Le lyrisme des bas-fonds
entretien de Sylvie Chalaye avec Florent Couao-Zotti
page 191
Cahier critique
Cinéma
Lagunimages 2004 : les télévisions africaines en question
par Samuel Lelièvre
page 195
Fespaco 2005 : nécessité de la critique
par Olivier Barlet
page 201
Cahier critique
Arts plastiques
Les corps mots-dits : "Signes du corps" au musée Dapper
par Virginie Andriamirado
page 210
Cahier critique
Littérature
Transmettre par la parole, pas par le sang
entretien avec Marie-Célie Agnant
page 215
Corps emprisonné, parole libérée : Tanella Boni, John Edgar Wideman, Chamamanda Ngozi Adichie
par Taina Tervonen
page 220
Écrire les racines, écrire l'horizon : Nimrod, Raharimanana
par Taina Tervonen
page 222
Commission Vérité et réconciliation
(Phase critique 9, par Nimrod)
page 224
Cahier critique
Poésie
« La poésie est le lieu où je me sens moi-même »
entretien de Tanella Boni avec Amina Saïd
page 229
Correspondances
Divagations pendant un hiver au Michigan
(Fenêtre sur l'Amérique 8, par Alain Mabanckou)
page 232
La bibliothèque idéale
par Kangni Alem
page 236