Deux philosophes qui s'aventurent sur les chemins antiques de la connaissance ; deux séminaires de la fin du siècle dernier qui interrogent la poésie, la philosophie ou l'historiographie de la Grèce ancienne à la lumière des interrogations de leurs présents, qui résonnent dans le nôtre. Après Ce qui fait la Grèce 1. D'Homère à Héraclite puis La cité et les lois (Ce qui fait la Grèce 2), la collection "La couleur des idées" publie Thucydide, la force et le droit, le troisième volet du cours de Castoriadis à l'Ehess sur la grande création démocratique athénienne du Ve siècle. Dans la collection "Hautes études", la transcription de la première année des cours de Foucault au Collège de France (Leçons sur la volonté de savoir) montre notamment comment la tragédie articule les rapports de la vérité, du pouvoir et du droit.