« — Que savez-vous de la beauté, Antoinette ?
Il se tourna vers moi, suspendu à ma réponse.
— Pas grand-chose. Mais je sais la reconnaître quand elle est là.
— Eh bien moi, chaque fois que je la vois, elle me blesse.
Quand je vois votre visage, par exemple, quelque chose en moi se trouve comme ébranlé. »
Île de la Jamaïque, 1831. Antoinette Cosway, créole de bonne famille, s’éprend d’Edward Rochester, un Anglais aussi impénétrable que fascinant. Mais à la séduction enflammée succèdent rapidement des scènes vénéneuses, où les baisers sont des blessures, où toute une société livre la jeune femme à son bourreau.
Des années plus tard, Antoinette tente de conquérir sa propre histoire.
JE se situe à mi-chemin entre roman victorien et thriller intimiste contemporain. Lilia Hassaine s’est inspirée du personnage de la première femme de Rochester dans Jane Eyre, le roman culte de Charlotte Brontë. Elle a choisi de lui donner une voix, un corps, une destinée.
—
On peut lire sur Actualitte.com un billet sur cet ouvrage…
Lire aussi sur en-attendant-nadeau.fr :
Les retours de Bertha, par Claude Grimal…
Avec Je de Liliane Hassaine, Antoinette « Bertha » Mason, épouse Rochester, personnage secondaire de Jane Eyre, nous revient, cette fois-ci dans une version au goût du jour, insignifiante et convenue. Mais c’est l’occasion de faire le point sur l’étonnante postérité de cette figure de la folie.