L'Equipe de recherches sur Raymond Queneau de l'Université Paris III (UMR 7171 «Ecritures de la modernité »)
et l'Association des Amis de Valentin Brû organisent le samedi 2 février 2008, de 9h30 à 12h30 et de 14h45 à 16h45
la 10e Journée Queneau de Paris III
Centre Universitaire Censier
13 rue de Santeuil, 75005 Paris (métro Censier-Daubenton)
4e étage, salle 410 - Entrée libre
PROGRAMME
Le matin
9h30 - Présentation de la Journée par Daniel Delbreil
9h45 - L'infoqueneau par Bertrand Tassou, Secrétaire de l'Association des Amis de Valentin Brû
10h15 - Kanako GOTO, "Contribution à une approche traductologique des Exercices de style"
11h00 - Rachel J. GALVIN, « En lisant la pauvre gazette : le poème quenien en temps de guerre »
11h45 - Jean-Pierre MARTIN, « Queneau en crise »
Pause déjeuner (possibilité d'un repas en commun)
L'après-midi
14h45 - Véronique MONTEMONT, « De l'air ! Enquête frantextuelle sur le mot ‘air' dans le corpus quenien »
15h30 Jean-Yves POUILLOUX, « Le ton Raymond Queneau »
16h45 Fin des travaux
Contact : Daniel Delbreil, Professeur à l'Université Paris III
daniel.delbreil@univ-paris3.fr