Les mauvaises lectures
Actes du troisième colloque annuel du CRIST (3 et 4 mars 2011)
Coordination :
Claudia BOULIANE (info@sociocritique-crist.org)
Le présent dossier est issu du troisième colloque annuel du Centre de recherche interuniversitaire en sociocritique des textes (CRIST, www.sociocritique-crist.org), organisé par Claudia Bouliane, Sylvain David, Anne-Hélène Dupont et Geneviève Sicotte et ayant eu lieu aux universités McGill et Concordia, à Montréal, les 3 et 4 mars 2011.
Textes réunis par Claudia Bouliane, Sylvain David, Anne-Hélène Dupont et Geneviève Sicotte
mis en ligne avec le soutien de l'Université de Lausanne.
- Les mauvaises lectures. Actes du troisième Colloque annuel du CRIST (Université McGill-Université Concordia, 3-4 mars 2011)
Claudia Bouliane et Pierre Popovic - De l’utilité des mauvaises lectures : l’exemple de Don Quichotte
Isabelle Daunais (Université McGill) - L’Amérique n’existe pas, c’est un livre qui nous le dit
Jean-François Chassay (Université du Québec Montréal) - Catherine II traduit Shakespeare : mauvaise lecture, adaptation ou censure?
Natalia Teplova (Université Concordia) - Sophocle mauvais lecteur de Racine : autour de la composition de Gisèle
Yan Hamel (TÉLUQ) - Hugo, la Bible et Bob Marley : lectures tragiques dans les romans de Gisèle Pineau
Christiane Ndiaye (Université de Montréal) - L’abîme regarde aussi en toi. De la métatextualité défensive chez Antoine Volodine
Anne-Marie David (Université de Montréal) et Sylvain David (Université Concordia)