XIe CONGRÈS INTERNATIONAL DE LINGUISTIQUE FRANÇAISE Zaragoza (Espagne)
4-6 novembre 2015
“Le discours politique et les discours politiques”
En 1993, le Département d’Études Françaises de l’Université de Zaragoza organisait un Congrès International de Linguistique Française intitulé La linguistique française: situation et perspectives à la fin du XXe siècle, (http:”dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=502434), le premier d’une série de Congrès Internationaux de Linguistique Française en Espagne (CILF). Lors du Xe CILF, qui eut lieu à Cádiz en novembre 2013, il avait été décidé que le prochain Congrès se tiendrait à nouveau à Zaragoza.
Notre Université a donc le plaisir de vous informer que le XIe Congrès International de Linguistique Française se déroulera à Zaragoza, les 4, 5 et 6 novembre 2015, autour du thème “Le discours politique et les discours politiques”.
La recherche linguistique porte depuis longtemps une attention toute particulière à cette question, profondément liée à la vie quotidienne. Les discours politiques sont particulièrement présents dans nos sociétés modernes, à travers tous ces médias qui contribuent à édifier l’espace public et qui diffusent plus ou moins explicitement leurs tendances idéologiques et leurs programmations sociales, offrant ainsi des perspectives d’analyse très variées. Pour aborder cette question dans ses multiples dimensions, nous proposons à titre d’exemple, les axes thématiques suivants, autour desquels s’organiseront les diverses interventions:
1.- Le discours politique dans une perspective historique: épisodes marquants, étapes ou discours particulièrement importants.
2.- Typologie du discours politique: stratégies rhétoriques et discursives, traits caractéristiques et types de discours politique, nouvelles formes de communication politique.
3.- Discours, pouvoir et idéologie: médias, domination sociale et groupes idéologiques, identités sociales et discursives, genre et discours politique, représentation de la réalité et réception du message politique.
4.- Discours et interdiscours: la parole d’autrui, dialogisme discursif, polyphonie et argumentation.
5.- Traduction et adaptation de discours politiques: frontières linguistiques et culturelles, analyses contrastives.
Du point de vue méthodologique, toute perspective se basant sur l’analyse du langage sera prise en considération. Toutes les initiatives liées à la rhétorique, à l’herméneutique, à l’analyse textuelle, à l’argumentation, à la pragmatique ou à l’analyse du discours au sens large seront les bienvenues.
Le XIe CILF, qui s’organisera autour de conférences, de communications et de posters, accueillera des chercheurs de renommée nationale et internationale d’universités espagnoles et européennes:
Jean-Michel Adam (Université de Lausanne), Patrick Charaudeau (Université de Paris XIII), Michel Meyer (Université Libre de Bruxelles), Manuel Bruña (Universidad de Sevilla), María Luisa Donaire (Universidad de Oviedo), Montserrat López Díaz (Universidade de Santiago de Compostela), Juan Manuel López Muñoz (Universidad de Cádiz), Amalia Rodríguez (Universidad Complutense de Madrid), Marta Tordesillas (Universidad Autónoma de Madrid), Mercè Tricás (Universitat Pompeu Fabra) y Alicia Yllera (UNED- Universidad Nacional de Educación a Distancia).
Modalités de soumission
Les langues officielles du Congrès seront le français et l’espagnol. Deux types de propositions sont acceptés : des communications individuelles ou collectives, d’une part, et des posters présentés par des groupes de recherche, d’autre part. Les propositions (300 mots maximum) se feront via le site Internet du Congrès avant le 31 mars 2015, en indiquant le titre, la perspective méthodologique utilisée, les objectifs poursuivis, ainsi que l’axe thématique dans lequel elles s’inscrivent.
Toutes les propositions seront révisées en aveugle par au moins deux membres du Comité Scientifique, et leur acceptation et leur présentation dans le cadre du Congrès impliqueront leur recueil dans la publication qui sera éditée postérieurement.
Le site web du Congrès sera complété progressivement par de nouvelles informations sur le logement, les voyages, les activités, les dates clés, etc.
A toutes fins utiles, merci de nous contacter à l’adresse du Congrès:
LingFran@unizar.es .
Comité Scientifique:
Indépendamment des organisateurs du Congrès, le Comité scientifique est composé des chercheurs suivants:
Jean-Michel Adam (Université de Lausanne)
Lorenza Berlanga de Jesús (Universidad Autónoma de Madrid)
Manuel Bruña Cuevas (Universidad de Sevilla)
Patrick Charaudeau (Université de Paris XIII)
María Luisa Donaire Fernández (Universidad de Oviedo)
Monserrat López Díaz (Universidad de Santiago de Compostela)
Juan Manuel López Muñoz (Universidad de Cádiz)
Michel Meyer (Université Libre de Bruxelles)
Maribel Peñalver Vicea (Universidad de Alicante)
Amalia Rodríguez Somolinos (Universidad Complutense de Madrid)
Nuria Rodríguez Pedreira (Universidade de Santiago de Compostela)
Marta Tordesillas Colado (Universidad Autónoma de Madrid)
Mercè Tricás Preckler (Universitat Pompeu Fabra)
Alicia Yllera Fernández (UNED-Universidad Nacional de Educación a Distancia)
Comité d’organisation:
Le comité d’organisation est composé de ce groupe de chercheurs du Département d’Études Françaises de l’Université de Zaragoza:
Fidel Corcuera Manso, Coordinateur du Congrès Antonio Gaspar Galán, Secrétaire du Congrès Chesús Bernal Bernal
Mónica Djian Charbit María Pilar Tresaco Belío Javier Vicente Pérez