


Willard Bohn, Marvelous Encounters: Surrealist Responses to Film, Art, Poetry, and Architecture, Bucknell University Press, 2005. 252 pages
Includes bibliographical references and index
ISBN 0-8387-5611-5
LC 2005000366
$50.00
Le concept de poesie critique - poésie qui possède une fonction poétique et critique a la fois - possède une longue histoire dans la littérature moderne. Engendré par une autre oeuvre d'art, le poème critique fournit un commentaire sur celle-ci mais refuse d'abandonner sa mission poétique. Marvelous Encounters (Rencontres merveilleuses) examine des poètes surréalistes écrivant en français, en espagnol et en catalan qui ont experimenté avec ce genre fascinant.
Not surprisingly, since they were fascinated by the creative process, Surrealist poets drew their inspiration from other works of art on a number of occasions. The present study analyzes the various ways in which they crafted a textual response to these artworks—many of which were created by fellow Surrealists. It considers thirty-three examples (including two plays) written in French, Spanish, and Catalan by writers living in half a dozen countries. Some of the texts are concerned with other literary works. Most are devoted to the visual arts including sculpture, painting, drawing, collage, film, and (in one instance) architecture. Illustrated. The artists who originally inspired them include Picasso, de Chirico, Míro, Dalí, Chaplin, Ernst, and Rauschenberg.
Willard Bohn is Distinguished Professor of French and Comparative Literature at Illinois State University.
A. Cousin de Ravel, Quignard, Maître de lecture. Lire, vivre, écrire
P. Engel, Les Lois de l'esprit. Julien Benda ou la raison
M. Crouzet, M. Myself ou La Vie de Stendhal (nouvelle version)
Laurence Brogniez (dir.), Écrits voyageurs. Les artistes et l'ailleurs
O. Biaggini, B. Milland-Bove (dir.), Miracles d'un autre genre
Sévigné, Lettres de l'année 1671
A. Pope & J. Swift, Pensées sur différents sujets
H. Melville, Le Marchand de paratonnerres, suivi de La Véranda
S. Kierkegaard, La Crise et une crise dans la vie d'une actrice
E. Maigret et M. Stefanelli (dir.), La Bande dessinée : une médiaculture
I. Raynauld, Lire et écrire un scénario - Le Scénario de film comme texte
J.-F. Bédia, Les Ecritures africaines face à la logique actuelle du comparatisme
Eusèbe de Césarée, Histoire ecclésiastique. Commentaire - Tome I : Études d'introduction
P. Engel, Les lois de l'esprit, Julien Benda ou la raison
P. E. Fobah, Introduction à une poétique et une stylistique de la littérature africaine
O. Rosenthal, Ils ne sont pour rien dans mes larmes
A. Alciato, Il libro degli Emblemi, secondo le edizioni del 1531 e del 1534
Marc Azéma, La Préhistoire du cinéma