Université d’été des théâtres
d’outre-mer en Avignon
organisée par le laboratoire SeFeA
avec le soutien de la Région Guadeloupe
en partenariat avec Le Festival Off, La Chapelle du Verbe Incarné, et le Théâtre des Halles
Marronnage et poétiques contemporaines
1er volet, le 20 juillet 9h30-11h30 à la Chapelle du Verbe Incarné
2e Volet, le 22 juillet 10h-18h au Village du Off puis au Théâtre des Halles
Responsabilité scientifique : Sylvie Chalaye, directrice du laboratoire SeFeA
Coordination : Pénélope Dechaufour et Axel Artheron
1er volet, le 20 juillet
à la Chapelle du Verbe Incarné
Afrique, terre de retour ?
Conçue autour de Maryse Condé, la fabuleuse romancière qui a écrit Ségou et que la programmation du TOMA 2014 met à l’honneur, entre La vie sans fard et La faute à La vie, cette rencontre interrogera les liens complexes, paradoxaux, voire inconscients que les identités diasporiques entretiennent avec l’Afrique. Terre de retour ? Terre de fantasmes ? Territoire d’amputation mémorielle… Nous évoquerons les enjeux des multiples détours amenant les corps afrodescendants à tendre inéluctablement vers une Afrique appréhendée comme la terre promise du recouvrement de soi. De l’intime au collectif, nous verrons comment les créateurs d’aujourd’hui bousculent le motif du « retour » vers la terre des origines ancestrales. Quelle réalité de l’Afrique construit-on finalement à travers la tentative de panser les plaies héritées de l’Histoire Noire (esclavage, déportation, colonisation, dictatures et exil…) ? Un retour est-il vraiment possible, comment s’opère-t-il et si oui au prix de quels sacrifices ?
En ouverture de ces échanges un documentaire consacré aux recherches du laboratoire SeFeA et à la dynamique triangulaire qui l’anime de l’Afrique à l’Europe en passant par les Amérique(s).
9h30
Un Conte d’Afrique à Budapest
Documentaire
Réalisé par Pénélope Dechaufour et Romain Vauclair sur une idée originale du lab. SefeA
10h Table Ronde autour de Maryse Condé et de son parcours biographique
Animée par Pénélope Dechaufour et Axel Arthéron avec Maryse Condé, Eva Doumbia, Firmine Richard, Astrid Bayiha et José Jernidier
2e Volet, le 22 juilllet :
Destination Guadeloupe : marronnage et poétiques contemporaines
Rencontres théâtrales de la Région Guadeloupe
Le Festival Off accueille cette année en Avignon un bel éventail de compagnies d’outre-mer, et notamment de Guadeloupe. Une occasion sans précédent de partir à la découverte des territoires de création de cet archipel et d’interroger les poétiques contemporaines qui se déploient sur scène et dans les textes. Les expressions scéniques des outre-mer puisent leur inventivité dans l’oralité, les territoires de la mémoire et du corps. Ce sont ces territoires de marronnage que nous explorerons avec des universitaires spécialistes des arts de la scène (historiens, philosophes, ethnologues, anthropologues…), mais aussi les dramaturges, les chorégraphes, les metteurs en scènes, les auteurs, les comédiens venus de Guadeloupe et d’ailleurs nous faire partager leur créativité.
Matinée au Village du Off
10h
Ouverture par Madame Fely KACY-BAMBUCK (sous réserve)
Le mot du directeur du Festival Off
Introduction :
Les poétiques du marronnage par Sylvie Chalaye
Conférence inaugurale :
Les territoires de la création théâtrale guadeloupéenne
par Stéphanie Bérard (Univ. de Virginie)
Blodwenn Mauffret : Marronnage et création (Chercheur, Paris 3)
Sylvie Perault : Corps, Costumes et territoire (Chercheur, Cerpcos, Paris 7)
Emily Sahakian : La faute à la vie de Maryse Condé (Chercheur, Univ. de Georgie)
Amélie Thérésine : Sur les traces de Saint-Georges en Avignon (Chercheur, Paris 3)
Voix de la Guadeloupe par Marie-Julie Chalu
11h 30
Marronnage et contemporanéité Caraïbes
tables rondes animées par Axel Artheron et Stéphanie Bérard
avec Gilbert Laumord, Laurence Joseph, Magali Solignat , Charlotte Boimare et Philippe Beheydt, Philippe Calodat, Nathalie Vairac, Philippe Adrien et Harry Baltus
pause déjeuner
Après-midi au Théâtre des Halles
15h
Les poétiques marronnes de l’oralité
Table ronde animée par Pénélope Dechaufour,
avec Jean-Georges Chali, Daniel Marcelin, Miracson Saint-Val, Jocelyn Ménard et Mariann Mathéus
Le Corps Liquide de Kossi Efoui par Roselaine Bicep
16h30
Marrons d’hier et d’aujourd’hui : du Chevalier de Saint-George à Lilian Thuram
Table ronde animée par Sylvie Chalaye
avec Vincent Byrd Lesage, Alain Foix, Julie Sicher, Ricky Tribord, Dominik Bernard et Nathalie Coualy
Clôture
par Madame Thérèse MARIANNE-PEPIN ( sous réserve)