

UNIVERSITE IBN ZOHR
Faculté des Lettres et Sciences Humaines
Agadir - Maroc
Université d’automne
Comment enseigner la langue et la littérature française à l’université.
Le 07 et 08 décembre 2012
Colloque International organisé par Le groupe de recherche Langage Communication et argumentation de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines, Université Ibn Zohr, Agadir-Maroc, en collaboration avec l’A.M.F (Association Marocaine Francophone)
APPEL A COMMUNICATION
Comment enseigner la langue et la littérature française à l’université.
Responsables : Pr. Sâd SLAMTI.
Argumentaire
« Il y a une trentaine d’années d’illustres professeurs, pour ne citer que Roland Barthes, Gérard Genette, Tzvetan Todorov, Michael Riffaterre et Algirdas Julien Greimas, se sont rencontrés autour de la problématique de l’enseignement de la littérature. Quand on relit aujourd’hui cette fresque critique, on reste subjugué tant les trajectoires didactiques qu’imprime cette rencontre sont encore d’actualité. Dès lors une interrogation s’impose : pourquoi de telles observations n’ont pas été suivies d’effets puisqu’aujourd’hui l’enseignement de la langue et de la littérature dans nos universités est, osons le dire, en péril.
Cette rencontre historique peut être considérée, à ce propos, comme une vision prémonitoire. Tzvetan Todorov, intervenant dans ce colloque, est revenu d’ailleurs en charge une vingtaine d’années plus tard en 2007 avec une lecture renouvelée sur ce sujet, avec un une oeuvre remarquable intitulée la littérature en péril ; laquelle traite au faite de la problématique de l’enseignement de la littérature et de sa débâcle et qu’on peut résumer ainsi : nous n’avons pas su, nous professeurs chercheurs, négocier le virage poststructuraliste qu’a du arpenter l’enseignement de par les différentes réformes qu’il a subies cette dernière décennie de ce XXème siècle. L’approche structurale guide, en effet, notre enseignement de littérature et de la langue de façon générale. Aussi, la question qui marquera l’esprit de cette université d’automne que nous organisons à la Faculté des lettres et des Sciences humaines d’Ibn Zohr d’Agadir ici au Maroc, bâtira ses réflexions autour des interrogations que voici :
Axes du Colloque
Les propositions de communication (250 mots) accompagnées d'une notice biographique (où vous préciserez, votre université d'attache et votre programme d'études) et d'une liste de cinq mots-clés doivent être envoyées avant le 30 novembre 2012. A l’adresse Suivante : de_saaade@hotmail.com
La possibilité d'une publication des actes du colloque, après sélection des articles par un comité de lecture, est envisagée.
Coordinateur : Pr. Slamti Sad
COMITE SCIENTIFIQUE
Deborah Hess U.S.A (Madison new,Jersy, Drew University)
PILORGET Jean Paul (Classe préparatoires, lycée Blaise Pascal, Paris)
BELGRA Hassan (Centre National de Formation des Inspecteur, Rabat)
BOUATOUR Mohamed (Université Tunis)
Ismail Hafid ALAOUI (Université Ibn Zohr)
SAMARI Nezha (Université Ibn Zohr)
SLAMTI Sad (Université Ibn Zohr)
WAHBI Mohamed (Université Ibn Zohr)
COMITE D’ORGANISATION
Pr. SAMARI Nezha
Pr. WAHBI Mohamed
Pr. OUBELLA Abdelkrim
Pr. SLAMTI Sad
COMITE D’ORGANISATION DES ETUDIANTS
Coordinateur : JALLOUL Imane
JALLOUL Sara
MAZHOUD Karim
MOUMOUDA Yassine
ACHBAR Hicham
A CONTACTER
Pr. Slamti Sad
Tel : 0661855160
E-mail : de_saaade@hotmail.com
CONDITIONS DE PARTICIPATIION
1-Obligation de s’engager à participer dans l’un de ces axes précités.
2-Date de la sélection des communications : le 20 novembre 2012
3-Date de communication de l’avis favorable : le 22 novembre 2012
4-Langues du Colloque : Français.
5- Obligation pour les participants de souscrire à une participation des 60 euros (600drh pour les nationaux) qui couvrira les frais du buffet, pauses café, diner de clôture et publication des Actes)
Éclater de rire : Une conférence du rire (London Postgraduate French Conference 2013)
Regards sur la langue et la culture françaises (revue Synergies Royaume-Uni et Irlande)
Odysseys: Travel Narratives in French/Odyssées: Récits de voyage en français
Théâtre et charlatans aux XVIIe et XVIIIe siècles, un art de la mise en scène ?
Renouveaux théoriques, méthodologiques et technologiques en didactique des langues
La traduction collaborative : de l’Antiquité à Internet
Le Vietnam contemporain : Littérature et cinéma
Figures du critique-écrivain. Formes et pratiques du métadiscours littéraire
Études de grammaire contrastive
L’Épître aux Hébreux comme écrit « à la frontière »
L’epos à l’écran - interactions génériques entre littérature et cinéma
Le document iconographique dans son contexte : le hors-champ des images du spectacle
Tierslivre.net : François Bon à l'oeuvre
Ecologie et Ecocritique: la litterature dans ses etats unis. Création, langage et cultures.
Diderot entre théorie et pratique.
Horizons des mondes méditerranéen et atlantique : imaginaires comparés (revue Babel)
Rousseau et Diderot : traduire, interpréter, connaître
Réalismes spéculatifs et religion
Sens et identités en construction: dynamiques des représentations