Témoigner entre Histoire et Mémoire, n° 110
Revue pluridisciplinaire de la Fondation Auschwitz, n° 110 / septembre 2011
« Déplacements, déportations, exils »,
Éditions du Centre d’Études et de Documentation Mémoire d’Auschwitz asbl (Bruxelles) et Éditions Kimé (Paris), 169 p.
ISSN : 0772 652X / ISBN : 978 2 84174 560 9.
15, 00 €
Dossier « Déplacements, déportations, exils », dirigé par Philippe Mesnard :
Les déplacements de population sont utilisés par les États ou les groupes criminels pour isoler des populations qu’ils prennent pour cible ou qu’ils veulent s’aliéner. Perte de visibilité publique, privation des repères et des cadres sociaux sont alors des processus complémentaires à la négation des droits communs. Procédant ainsi, il est alors possible de faire subir à ces populations des contraintes (déterritorialisation, travail forcé…) ou des violences (famine, massacre, génocide…). Ces phénomènes, qui ont acquis une ampleur sans précédent après la guerre de 1914-1918, ne cessent de s’accroître à l’échelle du globe. Mais leur réalité se double aussi d’une dimension mémorielle. En effet, il y a une mémoire des déplacements qui s’exprime maintenant à travers la littérature, avec des expositions et dans des musées. Ce dossier traite de ce double aspect historique et mémoriel dont nous sommes les contemporains.
Sommaire :
Présentation du dossier : Philippe MESNARD
DÉPLACEMENTS ET DÉPORTATIONS
Annette BECKER : « Les déplacements de population pendant la Grande Guerre : exodes, refuges, camps, travail forcé »
Janine ALTOUNIAN : « Lecture et refoulement d’un Journal de déportation »
EXILS ET EXODES
Sandrine MARCHAND : « Taïwan, l’exil impossible »
Catherine MILKOVITCH-RIOUX : « Enfance violence exil : témoignages d’enfants de harkis »
Sofia VOLPATO : « Le premier après-guerre en Italie »
Maité MOLINA MARMOL : « Les Niños pendant la guerre civile espagnole, déplacements et placements (le cas de la Belgique) »
POINT DE VUE PHILOSOPHIQUE
Corine ENAUDEAU : « Réfugiés et apatrides : des droits en moins, des hommes en trop »
Varias
Régis SCHLAGDENHAUFFEN : « Le Dodenherdenking à l’Homomonument d’Amsterdam : commémoration des victimes du nazisme et usages politiques de la mémoire »
Fleur KUHN : « Nostalgie de la lumière de Patricio Guzmán un lieu de la mémoire chilienne »
Gezichtspunten over de tentoonstelling gekleurd verleden. Familie in oorlog voorgesteld in de St Pietersabdij te Gent van 25 november 2010 tot 25 april 2011
Anneleen SPIESSENS : « Familiekroniek en oorlogsverleden »
Philippe MESNARD : « Ingekleurd(e) verleden(s) »