


Le Voyage et la mémoire au XIXe siècle
sous la direction de Sarga Moussa et Sylvain Venayre
Actes du colloque de septembre 2007, Centre Culturel International de Cerisy-La-Salle
Creaphis Editions - 2011
Collection « SILEX »
ISBN 978-2-35428-037-6
Table des Matières
Introduction, par Sarga MOUSSA & Sylvain VENAYRE
Ouverture
Que reste-t-il de nos voyages ? De la mémoire du voyageur aux souvenirs du touriste, par Sylvain VENAYRE
1. Mémoire et savoir
Introduction, par Sylvain VENAYRE
De l'empreinte du souvenir à l'image élyséenne : le voyage du rêveur dans Oberman de Senancour, par Dominique KUNZ WESTERHOFF
Une mémoire de papier. Carnets de notes et journaux de voyages savants (XVIIIe-XIXe siècles), par Marie-Noëlle BOURGUET
Voyage, initiation, tradition : l'Orphée de Ballanche, par Claude RÉTAT
Voyage en Italie et expérience de la mémoire. Les Français face aux découvertes archéologiques. 1750-1815, par Gilles BERTRAND
Un voyage muséal : l'Italie au temps de Chateaubriand, par Elodie SALICETO
Entre mémoire littéraire et « retour vers le futur » : la ville extra-européenne au crible des regards occidentaux, par Claire FREDJ
2. Mémoire viatique et création littéraire
Introduction, par Sarga MOUSSA
Le voyage égyptien des Français (1820-1880) : fragile entreprise de mémoire vive, par Daniel LANÇON
Mémoire de pèlerins, pèlerins de la mémoire (Chateaubriand, Lamartine, Nerval), par Sarga MOUSSA
Le proscrit pèlerin : le voyage de l'exilé sur les traces de ses prédécesseurs, par Sylvie APRILE
Le Voyage en Espagne de Victor Hugo (1843) : espace, mémoire, identités, par Franck LAURENT
Ecrire pour vivre une seconde fois, par Philippe ANTOINE
Le voyage de jeunesse de Lamartine en Italie : de la libre mémoire à la mémoire libérée, par Nicolas BOURGUINAT
3. La mémoire matérialisée
Introduction, par Sarga MOUSSA
Vie et mort d'un lieu de mémoire : la vallée de Chamonix à travers un siècle de récits de voyage (1775-1875), par Alain GUYOT
Mémoire de la peinture et récit de voyage chez Fromentin : Un été dans le Sahara et Une année dans le Sahel, par Laurent DARBELLAY
Hugo ailleurs : la photographie de l'exil, par Jann MATLOCK
Inscrire la mémoire de soi dans les lieux visités : pratique et réception des graffitis par les voyageurs du XIXe siècle, par Stéphanie DORD-CROUSLÉ
Objets de voyage, objets de mémoire, par Marta CARAION
La mémoire de l'explorateur, par Isabelle SURUN
4. Mémoire et outil
Introduction, par Sylvain VENAYRE
« Certitude d'oubli » : la quête des Pharaons dans les récits de voyage fin-de-siècle, par Frank ESTELMANN
La mémoire mise en spectacle : Loti dans les Carpates, par Roxana VERONA
Voyageurs aliénés : voyage et mémoire dans la psychologie française fin-de-siècle, par Nathalie RICHARD
Proust, la mémoire et le voyage, par Thomas KLINKERT
Le bled, le cafard et la « nuit africaine ». Souvenirs de Biribi, par Dominique KALIFA
La maison hantée : une invitation au voyage ? Le cas américain, par Stéphanie SAUGET
5. Envoi
Sans Soleil de Chris Marker (1982), par Sylvain VENAYRE
Les auteurs
A. Cousin de Ravel, Quignard, Maître de lecture. Lire, vivre, écrire
P. Engel, Les Lois de l'esprit. Julien Benda ou la raison
M. Crouzet, M. Myself ou La Vie de Stendhal (nouvelle version)
Laurence Brogniez (dir.), Écrits voyageurs. Les artistes et l'ailleurs
O. Biaggini, B. Milland-Bove (dir.), Miracles d'un autre genre
Sévigné, Lettres de l'année 1671
A. Pope & J. Swift, Pensées sur différents sujets
H. Melville, Le Marchand de paratonnerres, suivi de La Véranda
S. Kierkegaard, La Crise et une crise dans la vie d'une actrice
E. Maigret et M. Stefanelli (dir.), La Bande dessinée : une médiaculture
I. Raynauld, Lire et écrire un scénario - Le Scénario de film comme texte
J.-F. Bédia, Les Ecritures africaines face à la logique actuelle du comparatisme
Eusèbe de Césarée, Histoire ecclésiastique. Commentaire - Tome I : Études d'introduction
P. Engel, Les lois de l'esprit, Julien Benda ou la raison
P. E. Fobah, Introduction à une poétique et une stylistique de la littérature africaine
O. Rosenthal, Ils ne sont pour rien dans mes larmes
A. Alciato, Il libro degli Emblemi, secondo le edizioni del 1531 e del 1534
Marc Azéma, La Préhistoire du cinéma