Poétique et rhétorique aux siècles classiques
Rubricologie, ou de l’invention des titres et rubriques
Séminaire de Delphine Denis (Paris Sorbonne)
Avec la collaboration de Carine Barbafieri (Valenciennes)
Année universitaire 2018-2019
En Sorbonne, Mardi, 16h-18h - Bibliothèque de l’UFR de Langue française (Esc. G, rez-de-chaussée)
Dans un passage de son Roman bourgeois (1666), Furetière propose le sujet possible d’un livre imaginaire : « Rubricologie, ou de l’invention des titres et rubriques, où il est montré qu’un beau titre est le véritable proxénète d’un livre ».
Cette affirmation burlesque est en réalité à prendre au sérieux. C’est à une étude des intitulés (d’ouvrages, de chapitres, de poésies, etc.) qu’invite le présent séminaire.
La question sera abordée sous des angles divers : l’histoire du livre permettra d’en examiner les aspects éditoriaux et les enjeux commerciaux ; une approche poétique interrogera les formes prises par les titres, avec leurs effets de série, les jeux auxquels ils se prêtent, les pratiques et les attentes de lecture qu’ils suscitent.
L’enquête portera sur de nombreux genres littéraires : recueils collectifs, romans et nouvelles, œuvres dramatiques, poésies, etc.
Premier semestre
2 octobre — Introduction
9 octobre — Atelier méthodologie de la recherche
16 octobre — Christine Noille (Sorbonne Université)
« Ce que le titre fait au texte. Pour une rhétorique des dispositifs d'intitulation »
23 octobre — Alain Riffaud (Le Mans)
« Le titre dans tous ses états, ou comment être en forme pour obtenir un titre »
6 novembre — Claire Fourquet-Gracieux (Paris-Est Créteil)
« Un guide déroutant : titres et niveaux de lecture dans Le Page disgracié de Tristan L'Hermite »
13 novembre — Atelier de travail sur Le Page disgracié de Tristan L’Hermite (1642)
20 novembre — Jean-Marc Chatelain (Bibliothèque nationale de France)
« L’image du titre (XVe-XVIIIe siècles) »
27 novembre — Anne Réach-Ngô (Université de Haute-Alsace, IUF)
« Intitulation publicitaire et imaginaire de la valeur : le produit éditorial des Thresor aux XVIe et XVIIe siècles »
4 décembre — Mathilde Bombart (Lyon-III), Maxime Cartron (Lyon-III) et Michèle Rosellini (IHRIM-ENS de Lyon)
« Les titres des recueils collectifs : de l'affichage publicitaire au guide de lecture »
11 décembre — Sonia di Vito (Viterbe)
« Pétrarque. Le chansonnier de l'amour et les figures de style : de l'italien au français »
18 décembre — Validation du séminaire
Second semestre
29 janvier — Karine Abiven (Sorbonne Université)
« La première impression : titres dupliqués, falsifiés et imités dans les libelles de la Fronde »
5 février — Claudine Nédélec (Artois)
« Où l'auteur se mit à songer à son prochain titre :
quelques réflexions qui ne sont pas hors de propos sur Le Roman comique de Paul Scarron »
12 février — Dominique Maingueneau (Sorbonne Université)
« Titres, aphorisations et étiquettes génériques »
19 février — Frank Greiner (Lille-III)
« Titres de romans (1585-1660) : décrire, classer, interpréter »
26 février — Jean de Guardia (Paris-Créteil)
« Molière publicitaire: intitulation et stratégie d'auteur »
12 mars — Christophe Schuwey (Yale)
« Se fier aux apparences : titres et marketing à l’époque classique »
19 mars — Marc Hersant (Sorbonne Nouvelle-Paris III)
« Titres et sous-titres dans le Dictionnaire philosophique de Voltaire : une construction évolutive »
26 mars — Enrica Zanin (Strasbourg)
« Titre, sous-titres, sommaires dans le Décaméron et dans les recueils de nouvelles »
2 avril — Sophie Hache (Lille-III)
« Vue cavalière sur la Querelle des Bouffons : la polémique par les titres »
9 avril — Lise Michel (Lausanne)
« Les titres des comédies sous le regard du public dans le second XVIIe siècle »
16 avril — Marie-Gabrielle Lallemand (Caen)
« Les titres des longs romans, de L’Astrée (1607) à Faramond (1661-1670) »
7 mai — Jean-Yves Vialleton (Grenoble)
« “Au poil et à la plume” (Furetière) : la liste initiale des noms de personnages dans la comédie du XVIIe siècle »