Revue Tra-jectoires : "Portraits d’un éditeur"

Portraits d'un éditeur

 

Après trois numéros consacrés aux écrivains Philippe Jaccottet (2003), Jean-Pierre Lemaire / Jules Supervielle (2004), Annie Ernaux / Albert Memmi (2006), la revue Tra-jectoires compose ici un important dossier sur Henry-Louis Mermod, admirable éditeur lausannois (1926-1962) relativement peu connu en France, si ce n'est pour avoir publié les Oeuvres Complètes de Ramuz, et quelques oeuvres phares de la littérature française du vingtième siècle : 25 Dessins d'un dormeur de Jean Cocteau, Pour un herbier (1948) de Colette, Ici, Poddema (1946) de Henri Michaux, Léda (1949) de Paul Eluard, La Rage de l'Expression (1952) de Francis Ponge, La Promenade sous les arbres (1957) de Philippe Jaccottet, Gengis Kahn (1960) de Henry Bauchau, Élémentaires (1961) de Jean Tortel, etc.

           Ce volume souhaite mieux faire connaître la figure d'un éditeur étonnant, à la fois capitaine d'industrie, collectionneur, grand mécène et dandy, frère de Barnabooth, que Philippe Jaccottet considère comme le « Gaston Gallimard helvétique ».

En plus d'une galerie de vifs portraits de l'éditeur par ceux qui l'ont connu (Charles-Ferdinand Ramuz, Gustave Roud, Philippe Jaccottet, Jacques Chessex, Jean Planque…), la revue édite l'abondante correspondance qu'échangea Francis Ponge avec son éditeur de 1945 à 1962, soit plus de 130 lettres et notes inédites à découvrir. On peut aussi, et ce, pour la première fois, feuilleter le précieux catalogue des éditions, illustré par de nombreuses photographies. Enfin, un cahier de création (Chappuis, Wandelère, Tâche, Cheng, Kunze, Lemaire…) clôt le numéro.

 

Prix : 18 euros

 

 

Site Internet de la revue : http://trajectoires.acl.free.fr

Courriel : trajectoires.acl@free.fr

 

 

SOMMAIRE

Portraits de l'éditeur H.-L. Mermod

Amaury Nauroy, Fantaisie

Premier tableau :

Gustave Roud, Présence

Jacques Chessex, À propos d'un hommage à Henry-Louis Mermod

                          - Sur la tombe de Mermod

Jean Planque, Extraits du journal inédit de Jean Planque

Florian Rodari, Lettre

Deuxième tableau

Correspondance inédite : Henry-Louis Mermod / Francis Ponge

(édition établie, annotée et présentée par Amaury Nauroy)

Troisième tableau

Catalogue des éditions Mermod (1926-1961)

Fiche : H.-L. Mermod (éléments bibliographiques)

Cahier de création :

Pierre Chappuis, Un temps pour tout

Frédéric Wandelère, Suite de poèmes

Pierre-Alain Tâche, Si nommer sauve

François Cheng, Poèmes

Jean-Pierre Lemaire, Par les fentes du parapluie

Reiner Kunze, Unter den Bäumen / Sous les arbres

Antoine de Meaux, Journal des pays baltes