

Règles du genre et inventions du génie au XIXe siècle, sous la direction de Alain Goldschläger, Yzabelle Martineau et Clive Thomson, London, Mestengo Press/University of Western Ontario, 1999, 319 p.
Publication récente des Actes du colloque international ayant eu lieu les 18 et 19 septembre 1998 à UWO.
Quatrième de couverture (extrait du texte de Henri Mitterand):
Cette élégante symétrie à double détente genre vs génie, règles vs inventions reflète-t-elle bien l'état de nos études littéraires?
Il faut ouvrir le panorama des questions soulevées par le rapprochement de ces deux concepts, genre et génie, à la fois apparentés l'un à l'autre par l'étymologie (de la même racine latine gen-, à la fois idée d'engendrer et de naître, qui a donné genus, generis, "genre", et genius, "divinité tutélaire" veillant sur un individu dès sa naissance), et cependant opposables, dans la théorie et la pratique de l'art, puisque le propre du génie, à première vue, est de dépasser et de subvertir les règles d'un genre. Il faut tenter de reconstruire leur couple, pour montrer leur solidarité par-delà leur opposition, et faire apparaître que l'oeuvre naît justement de leur tension mutuelle, de l'arc qui se tend et étincelle entre l'un et l'autre. Tenter aussi de montrer qu'aucune esthétique et aucune critique ne sont possibles sans la considération simultanée du genre et du génie.
Table (sections principales):
I. Questionnements
II. Victor Hugo et le mélange des genres
III. Génies balzaciens
IV. Histoire et roman
V. Génies poétiques
VI. Genres littéraires parallèles
VII. Genres et institutions
Note: les communications qui portaient plus précisément sur la période naturaliste seront publiées dans un dossier spécial des Cahiers naturalistes, sous la direction d'Alain Pagès.
RA
P. E. Fobah, Introduction à une poétique et une stylistique de la littérature africaine
O. Rosenthal, Ils ne sont pour rien dans mes larmes
A. Alciato, Il libro degli Emblemi, secondo le edizioni del 1531 e del 1534
Marc Azéma, La Préhistoire du cinéma
I. Mons, Lou Andreas-Salomé. En toute liberté
N. Redouane, Lecture(s) de Rachid Mimouni
Chr. Martin (dir.), Fictions de l'origine (1650-1800)
C. Meyer-Plantureux, Romain Rolland - Théâtre et engagement
C. Aliberti, Du spasme existentiel à la quête de rédemption
M. Kadima-Nzuji, Théâtre et destin national au Congo-Kinshasa - 1965-1990
Jean-Yves Tadié, Le lac inconnu - Entre Proust et Freud
N. Frogneux (dir)., J. Patocka. Liberté, existence et monde commun
Verlaine, Romances sans paroles (éd. Arnaud Bernadet)
Sandrine Dubel et Alain Montandon (dir.), Mythes sacrificiels et ragoûts d'enfants
Jules Verne, Voyages extraordinaires (éd. J.-L. Steinmetz)
T. Karsenti, Le Mythe de Troie dans le théâtre français (1562-1715)
J. Verne, Les Enfants du capitaine Grant – Vingt mille lieues sous les mers
S. Courant, Approche anthropologique des écritures de voyage