Poste d’assistant/e-doctorant/e en littérature et culture française (Europa-Universität Flensburg, Allemagne)

(Version française à la suite)

Am Romanischen Seminar der Europa-Universität Flensburg ist im Bereich Französische Literatur- und Kulturwissenschaft zum 1. Oktober 2016 eine Stelle

einer/eines wissenschaftlichen Mitarbeiterin/Mitarbeiters
(Entgeltgruppe 13 TV-L, 50%)

zur Weiterqualifikation (Promotion) zunächst befristet für die Dauer von 3 Jahren zu
besetzen. Es besteht die Möglichkeit einer Verlängerung. Mit der Stelle ist ein Lehrdeputat von 2 SWS verbunden.

Aufgabengebiet:

• Weiterqualifizierung (Promotion) im Bereich der französischsprachigen Literatur- und Kulturwissenschaft.
• Lehrtätigkeit im Bachelorstudiengang „Bildungswissenschaften“ im Teilbereich Französische Literatur- und Kulturwissenschaft und ggf. Didaktik.
• Unterstützung in der Ausarbeitung und Durchführung von Forschungsprojekten sowie beim Aufbau des Teilstudiengangs Französisch.
• Erwartet wird zudem die Mitwirkung an Prüfungen innerhalb des Seminars.

Einstellungsvoraussetzungen:

• Abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium (Magister, Master, I. Staatsexamen oder vergleichbarer ausländischer Abschluss) im Fach Französisch, in Romanistik oder Komparatistik (mit französischsprachigem Profil).
• Überdurchschnittlich benotete Abschlussarbeit mit thematischer Anschlussfähigkeit an das Forschungs- bzw. Studienprofil der Abteilung Französisch des Romanischen Seminars.
• Promotionsabsicht zu einem literatur- bzw. kulturwissenschaftlichen Thema aus dem französischsprachigen Kontext seit dem 19. Jahrhundert.
• Sehr gutes Französisch in Wort und Schrift.
• Nach Möglichkeit erste universitäre Lehrerfahrungen.

Die Europa-Universität Flensburg möchte in ihren Beschäftigungsverhältnissen die
Vielfalt der Biographien und Kompetenzen fördern. Ausdrücklich begrüßen wir es,
wenn sich Menschen mit Migrationshintergrund bei uns bewerben. Personen mit
einer Schwerbehinderung werden bei entsprechender Eignung vorrangig berücksichtigt. Die Europa-Universität Flensburg strebt in allen Beschäftigtengruppen eine ausgewogene Geschlechterrelation an.

Für Fachauskünfte zur Stelle wenden Sie sich bitte an Frau Prof. Dr. Brink, E-Mail:
margot.brink@uni-flensburg.de. Allgemeine Auskünfte erteilt Frau Katzka, Telefon
0461/805-2824, E-Mail: katharina.katzka@uni-flensburg.de.

Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung (candidatures en français ou allemand). Bitte richten Sie Ihre aussagekräftigen Unterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse, Inhaltsverzeichnis der Abschlussarbeit, ein exemplarisches Kapitel aus der Abschlussarbeit im Umfang von 15-30 Seiten, ggf. Exposé der geplanten Dissertation) bis zum 15.06.2016 (Eingangsdatum) an das Präsidium der Europa-Universität Flensburg, z. H. Frau Katzka, persönlich/ vertraulich, Kennziffer 321637, Postfach 29 54, 24919 Flensburg. Auf die Vorlage von Lichtbildern/Bewerbungsfotos verzichten wir ausdrücklich und bitten daher, hiervon abzusehen.

*

L’université Europa-Universität Flensburg (EUF) est une université vivante et en voie de développement continuel, dans laquelle le travail en équipe interdisciplinaire joue un rôle important. Nous travaillons, enseignons et faisons nos recherches en vue de promouvoir la justice, la durabilité et la diversité dans les processus de l’éducation et des systèmes scolaires, dans l’économie et la société, dans la culture et l’environnement. L’université Europa-Universität Flensburg offre un environnement de travail ouvert sur le monde qui promeut la compréhension interculturelle et l’internationalité vécue en commun.

La filière de romanistique de l’université Europa-Universität Flensburg  (EUF) offre à partir du 1^er octobre 2016, dans le domaine des littératures et cultures francophones, un

Poste d’assistant/e-doctorant/e (groupe de salaire 13 TV-L, 50%)

voué à la qualification scientifique (thèse doctorale). Le poste est d’abord limité à une période de 3 ans. L’option d’un prolongement existe. Un enseignement défini de 2 SWS (2 heures par semaine/semestre) est lié à ce poste.

Les tâches d’assistanat :

• Qualification scientifique (thèse doctorale) dans le domaine des littératures et cultures francophones.
• Enseignement en BA « Bildungswissenschaften » dans la partie concernant les littératures et cultures francophones et, éventuellement la didactique.
• Soutien à l’égard du développement et de la réalisation des projets de recherche, ainsi que dans l’établissement de la  nouvelle filière « Französisch » à la EUF.
• Participation aux examens du séminaire.

Profil recherché :

• Une formation de niveau MA en lettres françaises ou en littérature comparée (Magister, Master, I. Staatsexamen (examen d’Etat) ou diplômes comparables).
• Examen de fin d’études (résultat supérieur à la moyenne) avec un sujet qui peut être relié au profil de recherches et d’études du département « Français » au séminaire de romanistique.
• Intention d’entamer un doctorat concernant un sujet du domaine des lettres et des cultures francophones à partir du 19^ème siècle.
• Un très bon niveau de français à l’oral et à l’écrit.
• Si possible, premières expériences dans l’enseignement universitaire.

L’université Europa-Universität Flensburg cherche à promouvoir dans ses emplois la diversité des biographies et des compétences. Nous approuvons expressément la candidature des personnes issues de l’immigration. Les candidatures des personnes handicapées seront retenues prioritairement dans le cas d’une qualification correspondante. L’université Europa-Universität Flensburg vise à réaliser une répartition équilibrée des sexes dans tous les groupes d’employés.

Pour tout renseignement spécifique, veuillez vous adresser au Prof. Dr. Margot Brink ; pour des renseignements généraux à Mme Katzka, tel. 0049 461/805-2824, E-Mail: katharina.katzka@uni-flensburg.de.

Le dossier de candidature (lettre de motivation, CV, une copie des titres universitaires, la table de matières et un extrait du mémoire de fin d’études de 15 à 30 pages maximum, le cas échéant une esquisse du projet de thèse) sera envoyé au plus tard le 15.06.2016 (date de réception) au Präsidium der Europa-Universität Flensburg, à l’attention de Mme Katzka, persönlich/vertraulich, Kennziffer 321637, Postfach 2954, 24919 Flensburg.