Polyphonie et système figural

Colloque international "Polyphonie et système figural"

Date : les 15, 16 et 17 avril 2010

Lieu : Institut Supérieur des Sciences Humaines de Tunis (Tunisie)

Organisé par : Département de français

Responsable : Sabah Ayadi, chef de département, en collaboration avec Z. Ben Aziza, C. Anane, C. Safa, B. Fertani, C. Boumaya et M. Anissa.

Co-organisé par : Université de Paris-Sorbonne (UFR de Langue française) et Université de Clermont-Ferrand (EA 1002 CELIS).

Contacts : Sabah Ayadi (ayasabeh@yahoo.fr), Frédéric Calas (calasfrederic@wanadoo.fr), Laurent Susini (l_susini@yahoo.fr )

Date limite de soumission : 10 janvier 2010

I. Enjeux théoriques

Introduite par La Poétique de Dostoïevski de Mikhaël Bakhtine, la notion de « polyphonie », initialement liée à la critique littéraire, s'est approfondie et diversifiée avec les linguistiques de l'énonciation (Ducrot, Culioli, Berrendonner, Authier-Revuz, Rabatel, Reboul et Moeschler, Siblot). À partir d'horizons scientifiques différents et parfois contradictoires, elle a creusé les phénomènes d'hétérogénéité énonciative, de la pluralité des voix et des points de vue au sein de l'énoncé à la scission interne du sujet parlant.

De son côté, le système figural est entré dans l'ère pragmatique, comme l'avait annoncé Georges Molinié, dès 1989, dans La Stylistique, et comme le développait naguère Marc Bonhomme dans Pragmatique des figures du discours (2005).

II. Pistes de réflexion

Le colloque des 15, 16 et 17 avril 2010 à l'Institut Supérieur des Sciences Humaines de Tunis (Tunisie) relève de l'analyse du discours et s'inscrit dans le prolongement de rencontres récentes (Dialogisme et polyphonie, 2005 ; « Figures et point de vue », « Analyse pragma-énonciative des figures », journée CONSCILA, octobre 2007 ; Langue française, décembre 2008).

Le colloque veut interroger ce que Marc Bonhomme appelle « la figuralité en acte » et, plus précisément dans la pragmatique fonctionnelle des figures, le rapport entre polyphonie et système figural. Selon quelles modalités la figure, lieu de concentration, d'opacification ou d'échappement du sens, entre-t-elle dans le feuilleté énonciatif, telle est la question qui guidera les travaux autour des axes suivants :

• État des lieux et perspectives théoriques

• Approfondissement de la description en acte de certaines figures :
• • • figures et polyphonie argumentative
    • figures et scission de l'énonciateur
    • figures du double sens et de la correction

• De l'îlot figural au tout figural : stratégies discursives et chemins de la construction du sens

Les supports d'exemplification pourront être le texte littéraire, comme le texte journalistique ou publicitaire.

III. Informations pratiques

Veuillez faire parvenir vos projets de communication (2500 signes environ espaces compris, accompagnés d'indications bibliographiques et de mots-clés) avant le 10 janvier 2010, par courrier électronique, à l'adresse suivante : polyphonietunis@yahoo.fr

Une sélection de communications donnera lieu à publication papier.

Comité scientifique : Mme Michèle Aquien (Paris XII) ; Mme Sabah Ayadi (ISSHT) ; Mme Zouhour Ben Aziza (ISSHT) ; M. Othman Ben Taleb (ISSHT) ; M. Marc Bonhomme (Berne) ; M. Frédéric Calas (Clermont-Ferrand) ;
M. Kamel Gaha (ISSHT) ; Mme Anne-Marie Garagnon (Paris Sorbonne) ; Mme Nathalie Garric (Tours) ; Mme Anna Jaubert (Nice) ; M. Franck Lebas (Clermont-Ferrand) ; Mme Lidia Lebas-Fraczak (Clermont-Ferrand) ; M. Olivier Soutet (Paris Sorbonne) ; M. Laurent Susini (Paris Sorbonne) ; Mme Saloua Trittar-Ben Ahmed (ISSHT).