« Poète cherche modèle »
(XIXe, XXe et XXIe siècles)
colloque organisé dans le cadre du Centre d’Études et de Recherches Comparées sur la Création (CERCC, EA 1633), à l’École normale supérieure de Lyon
par Corinne Bayle, Professeur de littérature française & Éric Dayre, Professeur de littérature comparée, directeur du CERCC, EA 1633, École normale supérieure de Lyon
jeudi 14 mars (14h-18h) et vendredi 15 mars 2013 (9h-18h)
site Descartes, salle F08
Ce colloque réfléchira à la question de la transmission et de l’héritage littéraire dans la poésie des XIXe, XXe et XXIe siècles, en s’intéressant aux différents phénomènes de contamination, d’hybridation, de traduction, plus que d’intertextualité ou d’études des sources.
Programme
Jeudi 14 mars 2013
14 h Ouverture du colloque
14h 15 Éric Dayre (PR, ENS de Lyon), « Le modèle de la sortie et de l’exécration : où va la poésie ? »
14h 45 Sylvain Ledda (PR, Nantes), « Byronet au miroir : Musset et Byron »
15h 15 Margot Favard (Doctorante, Paris-VII), « Hamlet, spectre et modèle de Mallarmé en maître »
15h 45 Discussion et pause
16h 15 Jocelyn Vest (Doctorant, ENS de Lyon), « Littérature(s) et nature(s) : la problématique du modèle chez Arno Holz »
16h 45 Béatrice Bonhomme (PR, Université de Nice), « Pierre Jean Jouve : Poèmes de la folie de Hölderlin, de la traduction à la fascination »
17h 15 Myriam Suchet (MCF, Paris-III), « Nontraduction et entretraduction libre chez Jacques Brault : un modèle poétique ? »
17h 45 Discussion
Vendredi 15 mars 2013
9h 30 Marie Panter (Doctorante, ENS de Lyon), « Portrait du poète en comprachico : Rimbaud et le modèle hugolien »
10h Matthias Zach (ATER, Brême), « Yves Bonnefoy, les sonnets de Shakespeare et le dialogue des poétiques »
10h 30 Discussion et pause
11h Laurent Robert (Maître assistant, Mons), « Femmes poètes cherchent modèles : la diversité des modèles chez Renée Vivien et Natalie Barney »
11h 30 Emmanuelle Tabet (CNRS, Paris), « Notre vie est du vent tissé : de Joubert à Jaccottet »
12h Régis Lefort (MCF, AIX-Marseille), « Kowalski, poète de l’imagination »
12h 30 Discussion et pause
14h 15 Corinne Bayle (PR, ENS de Lyon), « René Char et Zao Wou-Ki, la main comme modèle. Effilage du sac de jute, un manuscrit enluminé »
14h 45 Thomas Augais (Docteur en littérature française), « Parole comme peinture : André du Bouchet et Pierre Tal Coat »
15h 15 Vincent Zonca (Doctorant, ENS de Lyon), « Je rêvais d’écrire mon Aurélia : Bernard Noël et le modèle nervalien d'un lyrisme du désir »
15h 45 Discussion et pause
16h 15 Cyril Vettorato (ATER, ENS de Lyon), « Poésies contemporaines caribéennes et afro-brésiliennes : la quête de modèles internationaux et intersémiotiques comme geste expérimental »
16h 45 Martine Marzloff (IFÉ, ENS de Lyon), « De l’échantillon comme modèle poétique. Les dispositifs d’écriture de Bernardo Schiavetta »
17h 15 Jean-Claude Pinson (MCF honoraire, Nantes), « Sampling et offrande (Modèles poétiques et modèles "poéthiques") »
17h 45 Discussion et clôture du colloque