Université de Cergy-Pontoise UFR Lettres & Sciences humaines
Département des Lettres modernes Centre de recherche Texte/Histoire
POÉSIE ET JUBILATION
19, 20 et 21 novembre 2003
Responsables : Daniel DELAS, Anne-Marie LILTI, Serge MARTIN
De crise en crise la poésie ne sait plus trop bien, en ce début de XXIème siècle, si elle existe encore en tant que telle, sous quelles formes et en quel sens. Faut-il voir le poème avant de le lire ? Fait-il le jouer en une performance unique ? Faut-il le retrouver dans les arts visuels, musicaux, scéniques ? Faut-il le lire dans les proses, toutes les proses ? Est-il possible de le lire encore dans une traduction?
Et sil fallait lassocier sans cesse et plus que jamais à une poétique critique ? Poétique critique quon ne réduit pas à un discours savant, linguistique ou philosophique sur le poème mais qui est ici compris comme une recherche de la manière dont le poème met en crise. Et, si lon veut nous suivre, met en jubilation, non tant lauteur mais le langage et les lourdes représentations quil charrie.
Peut-être la poésie paye-t-elle de navoir pas assez été critique, y compris à son propre égard ? Peut-être la poésie sest-elle trop laissée encenser comme parole supérieure, alchimique, prophétique, volcanique, purificatrice, sacrée ?
Les organisateurs pensent que le temps est venu de détourner les feux de la rampe de la « grande » poésie et mettre en lumière une poésie tout attachée à son sujet principal, celui qui séprouve dans linvention de son rythme. Pour dire lépreuve subtile et jouissive du sujet dans lécriture, les plaisirs de la transgression, le sentiment de faire corps avec ce quon dit, ce quon danse, ce quon marche, comme on veut.
PROGRAMME
Mercredi 19 novembre
Matin
- 9h30 accueil du public
- 10h allocution du Président de lUniversité de Cergy Pontoise
- allocution du professeur Christiane Achour, directeur du Centre de Recherche Texte/Histoire
- présentation de lorganisation du colloque par Anne-Marie Lilti, directrice du Département de Lettres Modernes (UFR Lettres et Sciences Humaines)
10h15-12h30 OUVERTURES introduction des travaux
- Daniel DELAS, La jubilation poétique en quelques sortes
- Alain RICARD, De létat de jubilation à Ibadan
- Denis LABORDE, La parole en partage, Limprovisation poétique des bertsulari basques
- Buffet au club des professeurs
Après-midi
14h-17h30 HISTOIRES
- Henri MESCHONNIC, Dada on ne joue plus
- Jean CRESPI, Raymond Queneau, dans le roman le poème
- Anne-Marie LILTI, Faire parler les entrailles de la langue. Antonin Artaud : affres et jubilation
- Jean-Pierre BOBILLOT, Poésie= du bruit dans pointCom !
18h-20h EXHIBITIONS
vernissage de lexposition Colette Deblé, lectures poétiques, cocktail à la Bibliothèque Universitaire Les Cerclades
jeudi 20 novembre
matin
9h30-13h TRACÉES
- Michel FAVRIAUD, Jouir des deux : jubilationS dialogiqueS. Spectacle du Sosie S(tefan)
- Serge MARTIN, Paul Celan et Gherasim Luca : jubiler « après Auschwitz » ?
- Denis DORMOY, La grande brasserie des mots. Avec Jean-Pierre Verheggen
- Gérard NOIRET, Jubilations : nostalgies et refus
Buffet au club des professeurs
Après-midi 14h30-17h45 PERFORMANCES
- Table ronde animée par Anne-Marie LILTI avec Jean-Pierre BOBILLOT, Alain HELISSEN, Christian PRIGENT et Jean-Pierre VERHEGGEN
- Lectures-Performances par Jean-Pierre BOBILLOT, Alain HELISSEN, Jean-Luc PARANT, Christian PRIGENT et Jean-Pierre VERHEGGEN
- Dîner amical (inscription et frais de participation)
Vendredi 21 novembre
Matin 9h30-13h IMAGINAIRES
- Marie-Françoise CHANFRAULT-DUCHET, Art brut et poésie, quelles jubilations ?
- Jérôme ROGER, Ecuador, sombre joie dun voyage au bout de soi-même
- Table ronde animée par Serge MARTIN avec Colette DEBLÉ , Jacques FOURNIER, Denis LABORDE , Richard MEIER, Jean-Luc PARANT
- Conférence de clôture : Gérard DESSONS, Jubilations critiques
- Buffet au club des professeurs
Renseignements : Université de Cergy-Pontoise
Site des Chênes, salle de conférences
33, boulevard du Port
95011 Cergy-Pontoise cedex
Moyen daccès : RER ligne A3, direction Cergy-le-Haut ; station de Cergy-Préfecture ou A86 et A15 sortie 9.
Téléphone : 0134256379