Pierre Bayard Comment améliorer les œuvres ratées ?, Paris, Minuit, coll. "Paradoxe", 2000, 174 p.
—
On peut lire dans Acta fabula (Printemps 2001) deux recensions de cet ouvrage :
Sauvetage raté, par Adeline Wrona.
L'eau et le moulin, par Marc Escola.
—
«De Joachim du Bellay à Marguerite Duras, les plus grands écrivains de notre littérature ont connu des moments de faiblesse et ont raté certaines de leurs oeuvres. Histoire aberrantes, personnages inconsistants, style boursouflé, vers boiteux : ces textes plongent tout lecteur sensé dans la consternation.
Comment ces auteurs en sont-ils arrivés là ? Tenter de répondre à cette question conduit à interroger, avec l'aide de la psychanalyse, les mystères de l'acte créateur. Si l'oeuvre parfaite, en effet, isolée dans sa plénitude, n'offre souvent que peu de prise à la réflexion, l'oeuvre ratée, par son échec même, dévoile une partie des mécanismes du génie.
Soucieux d'âtre constructif et de tirer toutes les conséquences de ses hypothèses théoriques, cet essai propose aussi des améliorations concrètes. Changements de forme, variations dans les intrigues, déplacements de personnages d'un livre à l'autre permettent d'imaginer, entre rêve de perfection et délire d'récriture, ce que ces œuvres auraient pu être dans des mondes littéraires différents.» (extrait de la Quatrième de couverture).
Lire un extrait…
Corpus
J. Du Bellay, L'Olive
Ronsard, La Franciade
Corneille, Héraclius, empereur d'Orient
Molière, Dom Garcie de Navarre ou le Prince jaloux
Voltaire, La Henriade
Rousseau, Rousseau juge de Jean-Jacques
Chateaubriand, Les Martyrs ou le Triomphe de la religion chrétienne
V. Hugo, Dieu
Maupassant, Fort comme la mort
Proust, Jean Santeuil
R. Char, Moulin premier
J. Giono, Le Bonheur fou
M. Duras, L'Amour
—
Le précédent livre de Pierre Bayard (Qui a tué Roger Ackroyd ?, Minuit, 1998) a fait l'objet d'un compte rendu dans Acta Fabula, sous le titre
"Pierre Bayard contre Hercule Poirot" (juin 2000).