Ovide, Heroidum epistula VII: Dido Aeneae

Lisa Piazzi (ed.), Ovidii Nasonis Heroidum epistula VII: Dido Aeneae, Firenze: Felice Le Monnier, 2007. 424p.

Isbn(ean13): 9788800206679. €39.00.

Recension par Antonio Ramírez de Verger (Universidad de Huelva) dans Bryn Mawr Classical Review: 2008.07.59

Présentation de l'éditeur:

La figura di Didone, consacrata dalla narrazione dell'Eneide virgiliana, è uno dei personaggi della letteratura antica che più hanno affascinato i lettori nei secoli. La settima eroide ovidiana, che riscrive la vicenda della regina cartaginese in forma epistolare e monologica, costituisce il primo capitolo di tale fortuna. Attraverso un fitto dialogo intertestuale con il modello, Ovidio reinterpreta il personaggio epico-tragico di Virgilio in chiave elegiaca e attribuisce all'eroina una consapevolezza metaletteraria che fa della sua epistola quasi un primo commento all'Eneide. Il volume offre una edizione con ampia introduzione, testo critico, traduzione e commento scientifico.