Ombre et lumière dans la poésie romande et belge du XXe siècle
26-28 mai 2005
Magritte, L'Empire des lumières (1950)
Maison de l'Université, 2, rue des Frères Lumière
68093 Mulhouse
Renseignements : +33 (0)3 89 33 63 91 crel@uha.fr
Frais d'inscription : 15
(Les étudiants et les conférenciers sont exonérés de frais d'inscription)
Centre de recherche sur l'Europe littéraire
Jeudi 26 mai 2005
10 h
Ouverture du colloque par M. Guy Schultz, président de l'U.H.A.
Introduction par Éric Lysøe et Peter Schnyder
10 h 30
Président de séance : Peter André Bloch
Antonio Rodriguez, Lausanne et Paris : Paysage originel et luminosité affective
Jacqueline De Clercq, Bruxelles : L'Oeil du poète belge (Yourcenar, Michaux, Brel)
Vahé Godel : Le Sang du voyageur entre ombre et lumière
12 h 30
Déjeuner au Restaurant de l'Illberg
14 h
Président de séance : Jean Arrouye
Dominique Kunz Westerhoff, Genève : « Nocturne lumière ». Les tombeaux poétiques : Crisinel Chappuis Voélin
Éric Lysøe, Mulhouse : Thiry nocturne ?
Marie Joqueviel-Bourjea, Montpellier III : « Les fleurs blêmes du gaz, les lampes de la ville ». Lumières diffuses d'Odilon-Jean Périer
15 h 30
Pause
16 h
Président de séance : Jeanne-Marie Baude
Anna Soncini, Bologne : Plisnier, Prière aux mains coupées
Peter Schnyder, Mulhouse : « Si j'étais peintre je déverserais beaucoup de rouge, beaucoup de jaune sur la fin de ce voyage ». Métamorphoses de la lumière
Aurora Bagiag, Cluj et Mulhouse : Franz Hellens : Notes prises d'une lucarne
18 h
Les membres du CREL publient.
Petite cérémonie à l'occasion de publications récentes du CREL
19 h Buffet chaud
20 h 30 Amphi WEISS, 6, rue des Frères Lumières
< ici photos
envoyées > Ch. F. Ramuz / Igor Stravinski :
HISTOIRE DU SOLDAT
par la compagnie Graziella Contratto, Lyon
avec Kamilla Schatz (violon), Dimitri Ashkenazy (clarinette), Suguru Ito (piano)
Direction : Graziella Contratto
Vendredi 27 mai 2005
09 h
Président de séance : Jean-Claude Mathieu
Jean Pierrot, Rouen : Approches du visible dans l'oeuvre en prose de Maurice Chappaz
Anne Vauclair, Mulhouse : Le Devenir de l'ombre et de la lumière dans l'oeuvre poétique de Paul Nougé
Regina Bollhalder Mayer, Bâle : Corinna Bille : une poésie de la métamorphose
10 h 30
Pause
11 h
Présidente de séance : Jean Pierrot
Pighi Koutsoyannopoulou, Athènes : Les archétypes solaires et lunaires dans l'oeuvre de Jeanine Moulin
Arnaud Buchs, Lausanne : La poésie de Pierre Chappuis entre ombre et lumière
Régis Lefort, Bordeaux : Roger Van Rogger : la « pesanteur de l'invisible », les « ténèbres de l'éblouissement »
13 h
Déjeuner au Restaurant de l'Illberg
14 h 30
Président de séance : Peter Schnyder
Jeanne-Marie Baude, Metz : Anne Perrier et l'éblouissant
Nicole Rocton, Mulhouse : « Le retour à la cendre » de David Scheinert, ou les faisceaux du regard dans Le Jardin d'Adam
Peter André Bloch, Mulhouse : Jacques Chessex entre ombres et lumière
16 h
Pause
16 h 30
Président de séance : Anna Soncini
Natacha Lafond, Strasbourg : Lyrismes de Philippe Jaccottet entre ombre et lumière : opéra et poésie
Enza Palamara, Tours : Philippe Jaccottet et Giorgio Morandi : « Pittura chiara parole claire »
Déborah Heissler, Mulhouse : « Et non pas rien que sa trace de cendre » : absence et effet(s) de présence dans À la lumière d'hiver de Philippe Jaccottet
Jean-Claude Mathieu, Paris VIII : Une scène de l'écriture : le veilleur, la lampe et les ombres au mur
Samedi 28 mai 2005
09 h 00
Président de séance : Eric Lysøe
Patrick Amstutz, Fribourg et Paris-III : L'ombre portée de la mystique dans l'oeuvre de Jean-Georges Lossier
Ruggero Campagnoli, Bologne : Alain Bousquet : « Je ne suis pas un poète d'eau douce »
10 h
Pause
10 h 30
Président de séance : Ruggero Campagnoli
Adrien Gür, Genève : Pierre-Alain Tâche et « l'autre versant de la lumière »
Jean Arrouye, Aix-en-Provence : D'ambre et d'ombre : l'univers poétique de Jean Pirotte
E.L. / P.S. : Conclusions
Vers 12 h 15 Fin du colloque (Buffet froid)
Ce colloque, organisé par le Centre de recherche sur l'Europe littéraire
(composante de ILLE EA 3437),
a été subventionné par
le Conseil scientifique de la FLSH
le Conseil général du Haut-Rhin
le Conseil régional d'Alsace
Présence suisse, Berne,
l'Association pour la Promotion d'échanges
et d'études franco-suisses, Mulhouse
Organisation :
Eric LYSØE (dir. d'ILLE) eric.lysoe@uha.fr
Peter SCHNYDER (dir. du CREL) peter.schnyder@uha.fr
Secrétariat de recherche : Anne BLIN Tél. +33 (3) 89 33 63 91 Fax 63 99 a.blin@uha.fr