


Compte rendu publié dans Acta fabula : "L'exigence de l'événement : critique génétique et études littéraires" par Guillaume Bellon.
Olga Anokhina & Sabine Pétillon (dir.)
Critique génétique. Concepts, méthodes, outils
Saint-Germain-la-Blanche-Herbe : IMEC, coll. "Inventaires", 2009.
192 p.
Présentation de l'éditeur :
Qu'est-ce que la critique génétique ? L'étude des processus créatifs
qui président à la genèse de l'oeuvre. Cette discipline jeune, qui a
profondément renouvelé l'horizon épistémologique du texte, s'efforce,
depuis trente ans, de forger les outils intellectuels, les méthodes et
les techniques numériques nécessaires à l'analyse de l'écriture et des
manuscrits. Son but ? Une théorie spécifique de la création littéraire
nourrie par l'analyse de corpus diversifiés : Flaubert, Zola, Proust,
Valéry, Joyce, Sartre et bien d'autres.
Après
avoir ouvert des perspectives inédites sur le texte à l'état naissant,
la critique génétique s'étend aujourd'hui à de nouveaux domaines comme
les arts plastiques, le théâtre, le cinéma. C'est de cette aventure
scientifique qu'il est question ici : une incursion dans les coulisses
de la création qui s'adresse bien sûr aux spécialistes, mais également
à tous les amateurs éclairés.
SOMMAIRE
5 I OLGA ANOKHINA ET SABINE PÉTILLON
De l'archive de la création aux processus cognitifs
Ouverture
21 I LOUIS HAY
Réflexions sur la discipline
32 I BERNARD BEUGNOT
La génétique : questions de frontières
L'objet manuscrit
47 I CLAIRE BUSTARRET
Approche codicologique du manuscrit moderne
60 I MARIE ODILE GERMAIN
La bibliothèque, le manuscrit et la genèse
68 I JEAN-GABRIEL GANASCIA ET JEAN-LOUIS LEBRAVE
Trente ans de traitements informatiques des manuscrits de genèse
Corpus d'étude
85 I ALMUTH GRÉSILLON
Francis Ponge, L'Ardoise. Parcours linguistique de la genèse
102 I CATHERINE VIOLLET
Die Betrogene, dernière nouvelle de Thomas Mann : quelques aspects
génétiques
115 I BERNARD BRUN
Proust et le recyclage des dactylographies et des épreuves
Questions théoriques
123 I DANIEL FERRER
L'écriture et l'accident
134 I ANNE HERSCHBERG PIERROT
Style et genèse
147 I IRÈNE FENOGLIO
Événements graphiques, genèse et énonciation. La question du détail
et de l'imprévisible
160 I DENIS ALAMARGOT
Du rédacteur à l'écrivain : le point de vue de la psychologie cognitive
Conclusion
177 I PIERRE-MARC DE BIASI
Génétique des arts
184 I ÉLÉMENTS DE BIBLIOGRAPHIE
A. Matei, Jean Echenoz et la distance intérieure
P. Citti, Taine, philosophe du récit
F. Parisot (dir.), Alejo Carpentier à l'aube du XXIème siècle
Chr. Chaulet Achour (dir.), À l'aube des Mille et Une Nuits. Lectures comparatistes
M. Méricam-Bourdet, Voltaire et l’écriture de l’histoire: un enjeu politique
J.-P. Cléro, E. Faye (dir.), Descartes, des principes aux phénomènes
D. Bellos, Le Poisson et le bananier. L'histoire fabuleuse de la traduction
J. Rancière, La Leçon d'Althusser
E. Zola, Mes haines (GF-Flammarion)
E. Zola, Correspondance (GF-Flammarion)
R. Le Menthéour, La Manufacture de maladies. La dissidence hygiénique de J.-J. Rousseau
C. Hammann, Déplaire au public : le cas Rousseau
A. Biancofiore, Pasolini - Devenir d'une création
N. Sabri, La Kahéna - Un mythe à l'image du Maghreb
N. Aubert, Christian Dotremont. La Conquête du monde par l'image
B. Joly, Descartes et la chimie
A. Dominguez Leiva, S Hubier, F. Toudoire-Surlarpierre, Le comparatisme, un univers en 3D?
L. Boltanski, Enigmes et complots - Une enquête à propos d'enquêtes