НАРРАТОЛОГИЧЕСКИЕ ЧТЕНИЯ
Narratological Readings
Санкт-Петербург, 12-13 декабря 2019
St-Petersburg, 12-13 December 2019
*
Санкт-Петербургский государственный университет
Факультет свободных искусств и наук
190000, Россия, Санкт-Петербург, Галерная ул., 58-60
*
Программный комитет / Program Committee
В.Г. Тимофеев (к.ф.н., доц., СПбГУ)
Valery Timofeev (PhD, Associate Prof., St-Petersburg State University)
Л.Е. Муравьева (к.ф.н., старший преподаватель, СПбГУ)
Larissa Muravieva (PhD, Senior Lecturer, St-Petersburg State University)
Л.Д. Бугаева (д.ф.н., доцент СПбГУ)
Liubov Bugaeva (PhD, Associate Prof., St-Petersburg State University)
В.И. Тюпа (д.ф.н., профессор, РГГУ)
Valery Tiupa (Dr., Prof., Russian State University for the Humanities)
W. Schmid (Dr., Prof., Hamburg University)
Вольф Шмид (проф., д.фил.н., Гамбургский университет)
J. Pier (Prof., Dr., University of Tours & CRAL, EHESS)
Джон Пир (проф., д.ф.н., Университет Тура и CRAL, EHESS)
*
ПРОГРАММА
Program
12 декабря, четверг / The 12th of December, Thursday
Аудитория 152 / Room 152
14:45 – 19:00
14:00 — 14:45 Регистрация
Registration Conference
14:45 – 15:00 Открытие конференции
Opening
Председатели: Джон Пир, Валерий Тимофеев
Chair: John Pier, Valery Timofeev
15:00 – 15:40 Wolf Schmid (Prof., Dr., Hamburg University). «The Slavic Cradle of Narratology. From Šklovskij’s ‘Defamiliarization‘ to Mukařovsk?’s ‘Semantic Gesture‘»
Вольф Шмид (проф., д.фил.н., Гамбургский университет). «Славянская колыбель нарратологии. От «остранения» Шкловского до «семантического жеста» Мукаржовского»
15:40 – 16:20 Michal Mrugalski (Prof., Dr., Humboldt-Universität zu Berlin). «Lev Tolstoy on the Extended Cognition of the Literary Work of Art and its Political Implications»
Михал Мругальски (проф., д.фил.н., Университет Гумбольдта в Берлине) «Лев Толстой о расширенном познании художественного произведения и политических последствиях этого»
16:20 – 16:40 Кофе-пауза / Coffee break
Председатель: Вольф Шмид
Chair: Wolf Schmid
16:40 – 17:20 John Pier (Prof., Dr., University of Tours & CRAL, EHESS). «“The Original of Laura”: The Texts of the Novel»
Джон Пир (Проф., д.ф.н., Университет Тура и CRAL, EHESS). «“Оригинал Лауры”: тексты романа»
17:20 – 17:50 Валерий Тимофеев (к.ф.н., доцент СПбГУ). «Об устойчивых интертекстуальных паттернах Владимира Набокова»
Valery Timofeev (PhD, Associate Prof., St-Petersburg State University). «On Vladimir Nabokov’s Intertextual Patterns»
17:50 – 18:20 Ivan Delazari (PhD, Associate Professor, HSE University in St. Petersburg). "Pushkin, James, Nabokov: A Narrative Superimposition"
Иван Андреевич Делазари. (PhD, доцент НИУ ВШЭ — Санкт-Петербург). «Пушкин, Джеймс, Набоков: опыт нарративной мультиэкспозиции»
18:20 – 19:00 Catherine Dousteyssier-Khoze (PhD, Prof., Durham University). «“The Beauty of the Death Cap” as a 21st-century Nabokovian hypertext»
Катрин Дустесье-Коз (PhD, проф., Университет Дарема). «“The Beauty of the Death Cap” как набоковский гипертекст XXI века»
13 декабря, пятница / The 13th of December, Friday
Аудитория 152 / Room 152
11:00 –19:00
Председатель: Валерий Тимофеев
Chair: Valery Timofeev
11:00 – 11:30 Валерий Игоревич Тюпа (д.ф.н., профессор, РГГУ). «Интрига слова (Чехов и Набоков)»
Valery Tiupa (Dr., Prof., Russian State University for the Humanities). «The Intrigue of the Word (Tchekhov and Nabokov)»
11:30 – 12:00 Любовь Дмитриевна Бугаева (д.ф.н., доцент, СПбГУ) «Пропавшие дети» как нарративный прием»
Liubov Bugaeva (PhD, Associate Prof., St-Petersburg State University). «“Missing Children“ as Narrative Device»
12:00 – 12:30 Сергей Александрович Огудов (к.филол.н., ведущий искусствовед Госфильмофонда РФ). «Нарративная скорость в киносценарии: «Броненосец ‘Потёмкин’» С.М. Эйзенштейна»
Sergei Ogudov (PhD, Senior Fellow, Gosfilmofond of Russia). «Narrative Speed in Screenplay: Sergei Eisenstein’s “Battleship ‘Potemkin’”»
12:30 – 13:00 Кофе-пауза / Coffee break
Председатель: Иван Делазари
Chair: Ivan Delazari
13:00 – 13:30 Вероника Борисовна Зусева-Озкан (д.ф.н., ведущий научный сотрудник ИМЛИ им. А.М. Горького РАН). «Событийность рассказа В. Набокова “Музыка“»
Veronika Zuseva-Özkan (Dr., Senior Fellow, Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences). «Eventfulness of the Short Story by V. Nabokov “Music”»
13:30 – 14:00 Лариса Евгеньевна Муравьева (к.ф.н., старший преподаватель, СПбГУ). «Mise en abyme как фигура вымысла у Владимира Набокова и Алена Роб-Грийе»
Larissa Muravieva (PhD, Senior Lecturer, St-Petersburg State University). «Mise en abyme as the Figure of Fiction in V. Nabokov’s and A. Robbe-Grillet’s Novels»
14:00 – 15:00 Обед / Lunch
Председатель: Лариса Муравьева
Chair: Larissa Muravieva
15:00 – 15:30 Александра Дмитриевна Баженова-Сорокина (к.ф.н., старший преподаватель НИУ ВШЭ). «Повествующее и повествуемые "я" в "Других берегах" В. Набокова»
Alexandra Bazhenova-Sorokina (PhD, Senior Lecturer, HSE). «Narrating self and narrated selves in Vladimir Nabokov's “Other shores“»
15:30 – 16:00 Екатерина Юрьевна Сокрута (к.ф.н., старший научный сотрудник ИМЛИ им. А.М. Горького РАН, РГГУ) "О метанарративной модели романа "Защита Лужина": новые возможности повествования у Набокова»
Ekaterina Sokruta (PhD, Junior Fellow, Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences and Russian State University for the Humanities). «To the Metanarrative Model of “Luzhin’s Defense”: New Narrative Possibilities in Nabokov’s Novel»
16:00 – 16:30 Владислав Владимирович Кириченко (аспирант СПбГУ). «Теория возможных миров как другая нарратология: проблема рецепции в российском литературоведении»
Vladislav Kirichenko (PhD student, St-Petersburg State University). «The Theory of Possible Worlds as Another Narratology: Reception Problems in Russian Literary Criticism»
16:30 – 17:00 Дмитрий Викторович Токарев (д.ф.н., проф. НИУ ВШЭ — Санкт-Петербург и СПбГУ). «Интроспективный и интроективный дискурсы в повести Василия Яновского “Челюсть эмигранта“»
Dimitri Tokarev (Dr., Prof., HSE University in St. Petersburg and St-Petersburg State University). «Introspective and introjective discourses in Vassily Yanovsky's Novel "Homo Emigrans' Jaw"»
17:00 – 17:20 Кофе-пауза / Coffee break
Председатели: Вероника Зусева-Озкан, Сергей Огудов
Chair: Veronika Zuseva-Özkan, Sergei Ogudov
17:20 – 17:35 Алёна Алексеевна Еременко (магистрант, РГГУ). «"Остров в полдень" Х. Кортасара и "Профессия: репортер" М. Антониони: пересечение вербальной и визуальной репрезентаций»
Alena Eremenko (MA student, Russian State University for the Humanities). «"The Island At Noon" by J. Cortazar and "The Passenger" by M. Antonioni: The intersection of The Verbal and The Visual Representations»
17:35 – 17:50 Жанна Денисовна Мельникова (магистрант, СПбГУ). «К проблеме анахронии в кинонарративе (на материале фильмов Хон Сан Су)»
Zhanna Melnikova (MA student, St-Petersburg State University). «On the Problem of Anachrony in Film Narrative (on the Material of Hong Sang-soo’s films)».
17:50 – 18:05 Юлия Владимировна Новоселова (аспирантка, СПбГУ) «Металепсис в романе Дженет Уинтерсон “Пьеса для трех голосов и сводни”»
Julia Novoselova (PhD student, St-Petersburg State University) «Metalepsis in Jeanette Winterson’s “Art & Lies: A Piece for Three Voices and a Bawd“»
18:05 – 18:20 Майя Владиславовна Либерман (студентка, СПбГУ) «Владимир Набоков в зеркале Эдмунда Уайта»
Maya Liberman (Student, St-Petersburg State University). «Vladimir Nabokov in the Mirror of Edmund White»
18:20 – 18:45 Мария Денисовна Усова (студентка, СПбГУ). «“Лолита“ Владимира Набокова как источник субкультур»
Maria Usova (Student, St-Petersburg State University). «V. Nabokov’s "Lolita" as a Source of Subcultures»
18: 45 – 19:00 Екатерина Андреевна Кривогорницева (студентка, СПбГУ). «“Поэтическое возмездие“: интерпретация романа В. Набокова “Лолита“ в стихотворном фанфикшн»
Ekaterina Krivogornivtseva (Student, St-Petersburg State University). «“Poetic Retaliation“: Interpretation of V. Nabokov’s "Lolita" in Poetic Fanfiction»
19:00 Подведение итогов конференции / Closing