

Nguyen, Nathalie Huynh Chau
VIETNAMESE VOICES: GENDER AND CULTURAL IDENTITY IN THE VIETNAMESE FRANCOPHONE NOVEL. Northern Illinois University Monograph Series on Southeast Asia Number 6. Dekalb: Southeast Asia Publications. xi + 239pp.
ISBN 1891134264 US$19.95 Softcover
http://www.niu.edu/cseas/seap/home.htm
Book description: Vietnamese Voices provides a detailed account of French colonialism and its demise on an impressive number of Francophone Vietnamese writers. The author illuminates the divergent ways in which male and female writers negotiate the complexities of their rich and multiple cultural heritages.
With Vietnamese Voices: Gender and Cultural Identity in the Vietnamese Francophone Novel, Nathalie Nguyen sets a new standard for research in this area. This insightful and sophisticated book will be of interest to all scholars doing work in Francophone, Asian, or Cultural studies.
Jack A. Yeager, Professor of French Studies at Louisiana State University
Nathalie Nguyen teaches French in the School of Language and Media at the University of Newcastle, Australia. After completing a BA (Hons) at Melbourne University, she won a Commonwealth Scholarship to Oxford University, where she obtained her doctorate. She has published articles in The French Review, Intersections: Gender, History and Culture in the Asian Context, and Of Vietnam: Identities in Dialogue (2001).
P. Citti, Taine, philosophe du récit
F. Parisot (dir.), Alejo Carpentier à l'aube du XXIème siècle
Chr. Chaulet Achour (dir.), À l'aube des Mille et Une Nuits. Lectures comparatistes
M. Méricam-Bourdet, Voltaire et l’écriture de l’histoire: un enjeu politique
J.-P. Cléro, E. Faye (dir.), Descartes, des principes aux phénomènes
D. Bellos, Le Poisson et le bananier. L'histoire fabuleuse de la traduction
J. Rancière, La Leçon d'Althusser
E. Zola, Mes haines (GF-Flammarion)
E. Zola, Correspondance (GF-Flammarion)
R. Le Menthéour, La Manufacture de maladies. La dissidence hygiénique de J.-J. Rousseau
C. Hammann, Déplaire au public : le cas Rousseau
A. Biancofiore, Pasolini - Devenir d'une création
N. Sabri, La Kahéna - Un mythe à l'image du Maghreb
N. Aubert, Christian Dotremont. La Conquête du monde par l'image
B. Joly, Descartes et la chimie
A. Dominguez Leiva, S Hubier, F. Toudoire-Surlarpierre, Le comparatisme, un univers en 3D?
L. Boltanski, Enigmes et complots - Une enquête à propos d'enquêtes
P.-M. de Biasi, Génétique des textes
M. Foucault, Préface à la transgression
Llewellyn BROWN (dir.) : Samuel Beckett 2 : "Parole, regard et corps"