"Miroirs - Reflets - Spiegelungen"
COLLOQUE INTERNATIONAL
9/10 mai 2002
Université de Haute-Alsace
Maison de l'Université
2, rue des Frères Lumière - Mulhouse
avec le soutien du Centre de Recherche sur l'Europe Littéraire, de Pro Helvetia, de l'Association pour la promotion d'études et d'échanges franco-suisses, du Conseil Régional d'Alsace, du Conseil Général du Haut-Rhin, de la Ville de Mulhouse.
Coordination : Peter André Bloch, Faculté des Lettres et Sciences Humaines, Eric Lysøe, Directeur du Centre de Recherche sur l'Europe Littéraire, Peter Schnyder, Faculté des Lettres et Sciences Humaines.
Renseignements : 03 89 33 63 81 / 63 91
Secrétariat : <
A.Blin@uha.fr>
En avant programme :
mardi 30 avril à 17h : Robert Kopp (Bâle/Paris) : Tocqueville au miroir de la Suisse.
Programme :
jeudi 9 mai
14h : ouverture du colloque par M. Eric Lysøe, Directeur du Centre de Recherche sur l'Europe Littéraire
14h15 : président de séance : Eric Lysøe
* Peter André Bloch (CREL) : La Cathédrale de Strasbourg. Une architecture en pierre et en mots : de Goethe à Weckmann.
* Jacques Berchtold (Paris III) : Les Miroirs de Rousseau.
15h15 : présidente de séance : Jeanne Bem
* Richard Hommès (UHA) : Réflexions et représentation. Un miroir poétique au dix-septième siècle.
* Michel Faure (CREL) : L'Homme-miroir : Socialisation de l'éthique en Grande-Bretagne au 18e siècle.
16h15 : pause
16h45 : président de séance : Jacques Berchtold
* Jacqueline Bel (Boulogne-sur-Mer) : Eine neue Form des Glücks de Hartmut Lange : une vision caléidoscopique du bonheur.
* Philippe Wellnitz (Montpellier III) : Jeux de Miroirs : le Théâtre de Hürlimann.
17h45 : président de séance : Richard Hommès
* Marion Dufresne (Lille III) : Perte de l'identité et hystérie collective : L'interdiction du miroir dans La Comédie de la Vanité de Canetti.
* Manuel Meune (Le Mans) : Les miroitements du "bielingisme" : réflexions sur la presse biennoise.
18h45 : apéritif
19h30
* Philippe Weigel (UHA) : Reflets dans Tamerlan de Christopher Marlowe, mis en scène par Jean-Baptiste Sastre.
* Bernard Latuner (UHA) et Peter André Bloch : Une promenade imaginaire à travers l'exposition Miroirs/Reflets (avec diaporama).
vendredi 10 mai
9h : président de séance : Michel Faure
* Jean-Paul Sorg (UHA) : Jeux de miroirs chez Mallarmé.
* Peter Schnyder (CREL, UHA) : De Narcisse à Echo. Avatars d'un mythe.
10h15 : président de séance : Peter André Bloch
* Régine Bollhalder Mayer (Bâle) : Narcisse et Diane : Hermaphrodisme ou guerre des sexes ?
* Lucien Braun (UMB-Strasbourg) : Speculum semper fallax.
11h30 : président de séance : Lucien Braun
* Eric Lysøe : Les Ant(i/é)miroirs de Magritte.
* Anne Deffarges (Mulhouse) : Le style d'Emile Zola : reflet d'une philosophie.
14h30 : président de séance : Philippe Wellnitz
* Régine Zuliani-Battiston (CREL, UHA) : Max Frisch et le Désert des Miroirs.
* Karin Dietrich-Chénel (UHA) : Miroirs franco-allemands. Différences et affinités.
15h30 : présidente de séance : Sabine Haupt
* Jeanne Bem (Saarbrücken) : La mère-miroir : Réflexions sur Albert Camus et Roland Barthes.
* Frédéric Manche (CREL, UHA) : L'usage transgressif du miroir, enfance de la folie. Enquête sur un reflet pirandellien.
16h30 : pause
17h : président de séance : Peter Schnyder
* Sabine Haupt (Fribourg, Suisse) : Bildmagie / Magie des images.
* Paul-Philippe Meyer (CREL) : Le Reflet de l'altiste dans La Voix d'alto de Richard Millet.
18h :
* Daniel Weyl (CREL, UHA) : Le Miroir d'Andrej Tarkovski : une exception cinématographique.