COLLOQUE « MADAME DE VILLEDIEU »
Groupe Renaissance et Age Classique (GRAC, UMR 5037)
Université Lumière-Lyon 2
Faculté des Lettres, Sciences du langage et Arts
jeudi 16 et vendredi 17 septembre 2004
Mme de Villedieu, après avoir été une romancière à succès du siècle de Louis XIV, s'impose aujourd'hui comme une romancière majeure : faut-il encore chercher à prouver qu'elle est digne de figurer aux côtés de Mlle de Scudéry et de Mme de Lafayette dans le panthéon des heureux élus de l'histoire littéraire ?
Alors qu'elle connaît les faveurs de la critique universitaire américaine, elle n'a pourtant jamais fait l'objet d'aucun colloque en France, même si son oeuvre abondante constitue un réservoir de thèmes et de formes qui inspirent régulièrement les chercheurs. Le regain d'intérêt est surtout manifeste depuis les années 90 ; il va de pair avec l'essor des études sur le genre romanesque au XVIIe siècle, en particulier sur les romancières.
Des éditions récentes participent du même élan : celles d'une nouvelle des Désordres de l'amour dans Dom Carlos et autres nouvelles françaises du XVIIe siècle (éd. R. Guichemerre, Folio classique, 1995), du Portefeuille dans la prestigieuse collection de la Pléiade consacrée aux Nouvelles du XVIIe siècle (éd. M. Cuénin, Gallimard, 1997), des Mémoires de la vie d'Henriette-Sylvie de Molière (éd. R. Démoris, Desjonquères, 2003), ainsi que celle des Annales galantes (éd. G. Letexier, Société des Textes Français Modernes, à paraître).
Le présent colloque invite donc à approfondir la réflexion sur l'apport de Mme de Villedieu au genre romanesque du XVIIe siècle.
Jeudi 16 septembre
9h Accueil des participants
9h15 Allocution d'ouverture par Alain Viala
(Université d'Oxford-Université Paris III-Sorbonne Nouvelle)
L'invention des formes
Présidence : Alain Viala
9h30 Giorgio Sale (Université de Sassari, Italie)
« Cléonice ou le roman galant : entre renouvellement générique et réception problématique ».
10h Yves Giraud (Université de Fribourg, Suisse)« Agencements narratifs et variations thématiques dans Le Journal amoureux ».
10h30 Discussion et pause
11h Noël Dazord (Université Lumière-Lyon 2)
« La tendre écriture dans Carmente ».
11h30 Nobuko Akiyama (Université Aoyama-Gakuin de Tokyo, Japon)
« Ecouter et voir sans être aperçu : une situation théâtrale dans quelques nouvelles de Mme de Villedieu ».
12h Discussion
12h30 repas
Après-midi
Présidence : Laurent Thirouin (Université Lumière-Lyon 2)
14h Jean Garapon (Université de Nantes)
« Le Portefeuille, roman d'éducation en miniature ».
14h30 Jean-Paul Sermain (Université Paris III-Sorbonne Nouvelle)
« Equivoques, jeux de mots, ironies et autres figures ingénieuses dans les romans de Mme de Villedieu ».
15h Christian Zonza (Ecole doctorale Paris IV)
« Mme de Villedieu et l'Histoire ».
15h30 Discussion et pause
16h Marie-Gabrielle Lallemand (Université de Caen)
« Forme sans signification : Les Exilés de la Cour d'Auguste ».
16h30 Gérard Letexier (Bibliothèque Forney, Paris)
« Les Exilés de la Cour d'Auguste : vision moderne et formes anciennes : Mme de Villedieu entre tradition et innovation ».
17h Discussion
Vendredi 17 septembre
Lectures de Mme de Villedieu
Présidence : Micheline Cuénin (Université Paris III-Sorbonne Nouvelle)
9h Suzanne Guellouz (Université de Caen)
« L'exotisme de Mme de Villedieu ».
9h30 Christophe Martin (Université Michel de Montaigne-Bordeaux 3)
« Mme de Villedieu et Les Nouvelles africaines ».
10h Jan Herman (Université de Louvain, Belgique)
« Les Mémoires de la vie de Henriette-Sylvie de Molière et le récit génétique ».
10h30 Discussion et pause
11h Laurent Thirouin (Université Lumière-Lyon 2)
« Les Désordres de l'amour à la lumière du Discours sur les passions de l'amour de Pascal ».
11h30 Nathalie Fournier (Université Lumière-Lyon 2)
« Affinités et discordances stylistiques entre Les Désordres de l'amour et La Princesse de Clèves ».
12h Discussion
12h30 repas
Après-midi
Présidence : René Démoris (Université Paris III-Sorbonne Nouvelle)
14h Charlotte Simonin (Université de Nantes)
« Les premières traductions anglaises des Exilés de la Cour d'Auguste ».
14h30 Rudolf Harneit (Université de Hambourg, Allemagne)
« Quelques aspects de la réception de Mme de Villedieu et Jean de Préchac en Europe : éditions, rééditions et traductions de leurs romans et nouvelles ».
15h Discussion et pause
15h30 Jürgen Kloetgen (Société historique et archéologique du Maine)
« Marie-Catherine Desjardins dans le paysage littéraire du Maine au XVIIe siècle ».
16h Nathalie Grande (Université Michel de Montaigne-Bordeaux 3) et Edwige Keller-Rahbé (Université Lumière-Lyon 2)
« Madame de Villedieu' : les avatars d'un nom d'écrivain(e) ».
16h30 Discussion
17h Conclusions du colloque
Colloque organisé avec le soutien de :
4 Université Lumière-Lyon 2 (Service de recherche de l'Université ; Faculté et Département des Lettres ; DEA Arts et Littérature)
4 Groupe Renaissance et Age Classique (GRAC, UMR 5037)
4 Conseil général du Rhône
4 Région Rhône-Alpes
Organisation et contacts :
Nathalie Grande
Université Michel de Montaigne-Bordeaux 3
UFR de Lettres
Domaine Universitaire
F 33607 Pessac cedex
nathalie.grande@U-bordeaux3.fr
Edwige Keller-Rahbé
Université Lumière-Lyon 2
Faculté des Lettres, Sciences du langage et Arts
18, quai Claude-Bernard
F 69365 Lyon cedex 07
edwige.keller@univ-lyon2.fr
Lieu du colloque :
Institut des Sciences de l'Homme
14, avenue Berthelot
(à droite dans la cour)
4e étage : salle Marc Bloch
Pour se rendre au colloque :
Depuis la gare de Perrache : tramway dir. Porte des Alpes/St-Priest Bel Air (arrêt « Centre Berthelot »)
Depuis la gare de la Part-Dieu : métro ligne B (arrêt « Jean Macé ») puis tramway direction Perrache (arrêt « Centre Berthelot »)