M. Poirson (dir.), Ombres de Molière - Naissance d'un mythe littéraire travers ses avatars du XVIIe siècle à nos jours

Martial Poirson (dir.), Ombres de Molière - Naissance d'un mythe littéraire travers ses avatars du XVIIe siècle à nos jours

Paris : Armand Colin, coll. "Recherches", 2012.

500 p.

EAN 9782200277154

30,00 EUR

Présentation de l'éditeur :

« Faire ou ne pas faire comme Molière » : telle est la question que se pose une génération de dramaturges qualifiée de « postmoliéresque ». Indice de la conscience précoce d’une ligne de fracture historique au sein du répertoire dramatique aussi bien que de l’histoire des spectacles, cette interrogation ne cesse, depuis, de hanter hommes de lettres et de théâtre. Molière est le seul auteur classique à n’avoir connu aucune éclipse, ni dans le discours savant, ni dans les pratiques scéniques. Aujourd’hui, il tient encore la première place des auteurs français les plus représentés et commentés. L’homme fascine autant que l’oeuvre, et ce double héritage concourt à féconder la création artistique, exerçant tour à tour un effet stimulant et inhibant sur ses continuateurs. Émerge alors une véritable mythographie autour de cette figure historique et littéraire, au sein des institutions culturelles, dans des postures artistiques et les imaginaires populaires. Dramaturgie, spectacle, littérature, opéra, musique, mais aussi cinéma, médias, manuels scolaires, bandes dessinées ou publicités s’emparent de cette tradition hagiographique pour nourrir mises en perspectives contemporaines et féconds détournements historiques. Le présent volume propose de s’interroger sur l’historiographie critique de Molière, non pas dans son temps, mais en-dehors, non pas au sein de son oeuvre, mais à l’extérieur. Il réunit d’éminents spécialistes français et étrangers de plusieurs siècles et de plusieurs disciplines. Il a pour objectif de proposer une lecture actualisante et déterritorialisante des avatars moliéresques et d’en analyser les enjeux aussi bien esthétiques qu’idéologiques pour notre monde contemporain. 

Sommaire :

Partie I - Figurations du personnage historique
Du Molière sans Molière - Jan Clarke
Molière allégorique : de la nécrologie à l’hagiographie - Martial Poirson
Molière comédien aux Champs Élysées :
L’ombre de Molière dans la « nouvelle » de Laurent Bordelon (1694) - Céline Paringaux
Les fêtes de Châtenay (1699-1706) : Nicolas de Malézieu, un nouveau Molière pour la duchesse du Maine - Catherine Cessac
Du Molière de Goldoni au Molière de Mercier : fortune d’un mythe d’une transposition à l’autre - Loredana Trovato

Partie II - Lectures critiques et réception
Les vies de Molière (xviiie-xixe siècles) : du parcours exemplaire à l’hagiographie - Florence Filippi
Molière dans le feuilleton de Théophile Gautier - Patrick Berthier
Musset et Molière - Sylvain Ledda
Portrait de Molière en philosophe : entre mythe historique et vérités littéraires - Cyril Chervet
Esquisse d'une épistémologie comique : Molière contre les « sottes conséquences » - Jean-Luc Robin
De l’auteur au personnage dramatique dans le Portugal des XVIIIe et XIXe siècles - Marie-Noëlle Ciccia
Molière à l’italienne ou les fourberies de Dario Fo - Laetitia Dumont-Lewi

Partie III - Transpositions et réécritures de l’oeuvre
Alceste prolongé : de la correction à la conversion - Jacqueline Razgonnikoff
Le Misanthrope revu et corrigé : Le Philinte de Fabre d’Églantine - Ronald W. Tobin
Des Fourberies de Scapin aux Fourberies de Nérine : Molière et Banville -  Myriam Robic
Claudel à l’ombre de Molière - André Blanc

Partie IV - Médiations et transferts culturels
Quel Molière pour les collégiens français ?
Portraits du dramaturge dans la littérature jeunesse - Edwige Keller-Rahbé
Le répertoire de Molière ressaisi par la marionnette : des jeux d’écritures aux enjeux patrimoniaux - Brigitte Prost
Die Schule der Frauen de Rolf Liebermann et Heinrich Strobel ou l’opéra contemporain à l’approche de Molière - David Marron
Molière au panthéon cinématographique : du « Verfremdungseffekt » à Shakespeare in love - Noël Peacock

Martial Poirson est maître de conférences habilité à l’université Stendhal-Grenoble III et membre de l’UMR LIRE-CNRS. Spécialiste d’histoire et d’esthétique du spectacle vivant, il est l’auteur de plusieurs ouvrages sur le théâtre, parmi lesquels Les Audiences de Thalie (2012), Spectacle et économie à l’âge classique (2011), Les scènes de l’enchantement (2011), L’Écran des Lumières (2009), Filmer le dix-huitième siècle (2009), Le théâtre sous la Révolution (2009).