M.-M. Gladieu, A. Trouvé (dir.), Lire l'hétérogénéité romanesque

Marie-Madeleine Gladieu, Alain Trouvé (dir.), Lire l'hétérogénéité romanesque

Editions et Presses Universitaires de Reims (ÉPURE) coll. "Approches Interdisciplinaires de la Lecture" n°3, janvier 2009, 226 p.

ISBN-10: 2-915271-28-3 ISBN-13: 978-2-915271-28-7 20 €

Présentation de l'éditeur :

Ce volume rassemble les communications présentées dans le cadre du séminaire Approches Interdisciplinaires de la Lecture  tenu à Reims en  2007-2008. La catégorie de l'hétérogène, comme celle de l'autre, objet du séminaire de l'année précédente, traverse toutes les disciplines. De la simple différence d'éléments composant un tout selon une unification que certains qualifieront de dialectique, à la dissemblance plus accusée mettant en péril la belle unité du tout ainsi formé, se laisse déjà entrevoir l'ambivalence de l'hétérogénéité. La première partie de ce volume s'attache à en étudier les effets dans le cadre spécial  de « l'expérience de lecture romanesque ». La seconde, « Lire la peinture par le roman ou le roman par la peinture ? », s'intéresse aux problèmes posés par l'association entre écriture romanesque et expression picturale. Complémentarité ? Coprésence dérangeante ? Deux formes encore de l'hétérogénéité.

TABLE:

-       Alain Trouvé : « De l'hétérogénéité en matière de roman »

*

L'expérience de lecture romanesque : altérités/altérations

-       Didier Martz  : « De l'altérité à l'altération : l'impossible identité »

-       Marie-Madeleine Gladieu : « Le rapport à Faulkner (Sanctuaire) dans Lituma dans les Andes »

-       Nathalie Villena : « Le cosmopolitisme littéraire de Vargas Llosa »

-       Fabienne Viala : « Altération et altérité dans Le Partage des eaux »

-       Alain Trouvé : « Se désaltérer au « lait noir de l'aube » ? »

-       Isabelle  Krzywkowski : « L'hyperroman : lecture hétérogène, lecture altérée ?  »

*

Lire la peinture par le roman ou le roman par la peinture ?

-       Jacques Henric : « Saura érotica »

-       Julie Sauvage : « Le tombeau et l'arabesque : usages féministes de l'ekphrasis chez Angela Carter »

-        Fabienne Viala : « Peinture de l'Histoire dans El siglo de las luces »

-       Marie-Madeleine Gladieu : « Szyszlo et Fra Angelico dans Éloge de la marâtre de Mario Vargas Llosa »

-       Nathalie Roelens : « Klossowski et la représentation de l'incommensurable »

-       Alain Trouvé : « Langages de l'art : le romancier et le peintre en vis-à-vis »

-       Emmanuel Le Vagueresse : « "Le passage du Styx" dans La montagne blanche »

-       Sébastien Hubier :  « Ich lerne sehen »