Actualité
Appels à contributions
Ludovico Ariosto : ses Satires et sa vie / Ludovico Ariosto: le Satire e la vita (Amiens)

Ludovico Ariosto : ses Satires et sa vie / Ludovico Ariosto: le Satire e la vita (Amiens)

Publié le par Université de Lausanne (Source : Paulina Spiechowicz )

Ludovico Ariosto : ses Satires et sa vie

Ludovico Ariosto: le Satire e la vita

Colloque international – Amiens (Logis du Roy), Mardi 4 juillet 2017

Convegno internazionale– Amiens (Logis du Roy), martedì 4 luglio 2017 

 

Quelques mois après avoir publié la première édition de son chef-d’œuvre, l’Arioste évoque indirectement – dans la SatireI, de 1517, il y a 500 ans – la manière dont le Roland furieux a été accueilli par le cardinal Ippolito d’Este, son protecteur.

L’interprétation des Satires semble, depuis des décennies et malgré de nombreuses contributions originales (Floriani, Corsaro, Berra, Villa, etc.), conditionnée par les brillantes lectures de Santorre Debenedetti (dont l’article fondateur, Intorno alle Satire dell’Ariosto, date de 1944) et de son neveu et disciple Cesare Segre, auteur de la magistrale édition critique du texte (ses notes remontent aux Opere minori de 1954). Pour une part au moins, suivant en cela une habitude critique extrêmement ancienne, Debenedetti et Segre tendaient à demander au texte de fournir des données biographiques et historiques qui servaient ensuite de base pour interpréter et comprendre, y compris d’un point de vue strictement littéraire, la poésie satirique ariostesque.

Or, ces dernières années, les connaissances comme les méthodes ont beaucoup évolué. La recherche historique sur le milieu des Este ou sur Ferrare, par exemple, a beaucoup progressé, et il semble donc urgent de relire les Satires à la lumière de ces nouvelles approches et connaissances. Les compor- tements du cardinal, de la cour, d’Alphonse, de l’administration ducale, etc., tels qu’ils sont décrits dans les sept satires et la valeur même de la satire ariostesque comme œuvre littéraire doivent être réinterprétés en tenant compte de toutes ces nouvelles acquisitions.

Et c’est là ce que le colloque international d’Amiens, organisé par l’unité de recherche « TrAme », de l’Université de Picardie-Jules Verne, se propose de faire, à l’occasion du 5e centenaire des premières Satires ariostesques, un an après avoir exploré la fortune critique du Roland furieux.

Les langues du colloque seront le français et l’italien.

Le colloque, organisé par l’Unité de recherche « TrAme » (E. A. 4284, de l’Université de Picardie-Jules Verne, Amiens), aura lieu le 4 juillet 2017 au Logis du Roy, à Amiens.

Les propositions de 300 mots assorties d’une brève notice bio-bibliographique (indiquant l’établissement et l’équipe d’accueil d’appartenance, ainsi que, pour les jeunes chercheurs, le nom de leur directeur de recherche) sont à adresser au plus tard le 15 mars 2017 aux trois organisateurs du colloque :

Ida Campeggiani ida.campeggiani@sns.it
Paulina Spiechowicz paulina.spiechowicz@gmail.com et Michel Paoli michel.paoli@u-picardie.fr.
La confirmation de l’acceptation sera communiquée avant le 30 mars 2017.

Le déjeuner et les pauses pendant les heures du colloque seront prises en charge par le laboratoire « TrAme » ; en revanche, le remboursement des frais de transport sera limité au coût d’un aller-retour en train Paris-Amiens en 2nde classe. D’éventuelles nuits d’hôtel ne seront pas prises en charge. 

*

Qualche mese dopo aver dato alle stampe la prima edizione del proprio capolavoro, Ariosto – nella Satira I, scritta nel 1517, 500 anni fa – evoca indirettamente il modo in cui l’Orlando furioso fu accolto dal cardinale Ippolito d’Este, suo protettore. 

A distanza di vari decenni, e malgrado numerosi lavori innovativi (Floriani, Corsaro, Berra, Villa etc.), l’interpretazione delle Satire sembra tutt’ora condizionata dalle brillanti letture di Santorre Debenedetti (il cui fondamentale saggio, Intorno alle Satire dell’Ariosto, risale al 1944) e del suo discepolo e nipote Cesare Segre, autore della magistrale edizione critica del testo (le cui note sostanzialmente rimontano all’edizione delle Opere minori del 1954). Seguendo una vecchia tendenza critica, in parte anche Debenedetti e Segre tendono a cercare nel testo i dati biografici e storici di cui potersi servire per l’interpretazione della poesia satirica ariostesca, anche degli aspetti di questa che sono più strettamente letterari.

Ora, negli ultimi anni, tanto le conoscenze quanto i metodi sono molto cambiati. La ricerca storica sull’ambiente degli Este e su Ferrara, ad esempio, ha fatto rilevanti progressi, e sembra dunque opportuno rileggere le Satire alla luce dei nuovi dati e servendosi di nuovi approcci. I comportamenti del cardinale, della corte, di Alfonso, dell’amministrazione ducale etc., per come essi risultano documentati dalle sette satire, e nel contempo gli aspetti specificamente letterari dell’opera devono essere riesaminati tenendo conto di queste nuove acquisizioni.

Proprio questo è l’obiettivo del convegno internazionale di Amiens, organizzato dal centro di ricerca “TrAme”, dell’Università della Picardie-Jules Verne, in occasione del 5° centenario della prima satira di Ariosto, a un anno di distanza dall’incontro sulla fortuna dell’Orlando furioso.

Le lingue del convegno saranno il francese e l’italiano. Il convegno, organizzato dal centro di ricerca “TrAme” (E.A. 4284, dell’Université de Picardie-Jules Verne, Amiens), avrà luogo il 4 luglio 2017 presso il Logis du Roy, ad Amiens.

Le proposte di comunicazione, di circa 300 parole, corredate da una breve nota bio-bibliografica (con l’indicazione della propria Università o del proprio gruppo di ricerca, e del nome del relatore per gli studiosi più giovani) vanno inviate al più tardi entro il 15 marzo 2017 ai tre organizzatori del convegno:

Ida Campeggiani ida.campeggiani@sns.it
Paulina Spiechowicz paulina.spiechowicz@gmail.com et Michel Paoli michel.paoli@u-picardie.fr.
La conferma dell’accettazione sarà comunicata entro il 30 marzo 2017.

Il pranzo e i rinfreschi durante il convegno saranno offerti dal centro “TrAme”; il rimborso delle spese di trasporto sarà invece limitato al costo di un viaggio ferroviario andata-ritorno Parigi/Amiens in 2a classe. Eventuali pernottamenti non potranno essere offerti dall’organizzazione.

Amiens è facilmente raggiungibile via RyanAir atterrando all'aeroporto di Paris-Beauvais e prendendo un bus; è infatti garantito un comodo servizio di shuttle che collega direttamente l'aeroporto ad Amiens. 

 

Comitato scientifico / Responsables scientifiques : Maria Cristina Cabani (Università di Pisa), Ida Campeggiani (Fondazione Ezio Franceschini, Firenze), Antonio Corsaro (Università di Urbino), Michel Paoli (Université de Picardie- Jules Verne – équipe TrAme), Matteo Residori (Université Paris-III-Sorbonne Nouvelle), Emilio Russo, (Università La Sapienza, Roma) Giuseppe Sangirardi (Université de Bourgogne), Paulina Spiechowicz (EPHE)

Organizzatori / Organisateurs : Michel Paoli, Ida Campeggiani, Paulina Spiechowicz