L’Université de la Sarre (Allemagne) est une université à portée internationale, située dans l’espace privilégié de la Grande Région (SarreLorLux), et qui possède un sens aigu de la recherche.
Un poste de professeur(e) d’université (rémunération équivalente à W2 dans le système de tarification allemande) est à pourvoir à partir du 1er avril 2015 à la Chaire de Littérature française dans le contexte européen.
Description du poste
Dans le cadre de la convention franco-allemande d’échange des connaissances, le Département de philologie romane (Romanistik) – recrute un(e) professeur(e) d’Université de nationalité française pour la Chaire de Littérature française dans le contexte européen.
Il sera demandé d’assurer l’enseignement de la littérature, de la culture et des médias français dans le contexte européen ; de participer au fonctionnement et à l’encadrement des diplômes de Licence / Master en « Études Franco-Allemandes : Communication et Coopération Transfrontalières ». Ce poste est encore associé à la direction de l’Institut d’Études Françaises de Sarrebruck. (http://www.institutfrancais.de/saarbruecken).
La durée du poste est fixée à 3 ans. Une prolongation de 3 ans supplémentaires est possible.
La collaboration avec des partenaires transfrontaliers de la Grande Région (SarreLorLux) dans le cadre du projet de « l’Université de la Grande Région » sera particulièrement encouragée.
Critères de sélection :
- être titulaire de la thèse d’habilitation à diriger des recherches (ou un diplôme équivalent)
- posséder la qualification à diriger des mémoires (en particulier des thèses de doctorat) ou tout autre examen requis
- avoir une longue expérience de l’enseignement universitaire, en particulier dans les domaines de la littérature et de la culture françaises
- langue maternelle : français
Modalités de recrutement :
Le dossier de candidature devra obligatoirement comporter :
- le Curriculum vitae détaillant les activités d’enseignement et les diverses expériences professionnelles
- la copie des diplômes et documents officiels requis
- la liste des publications
Les candidatures sont à adresser sous la référence « Kennziffer W869 » jusqu’au 31 août 2014 à l’adresse mail : fakultaet4@mx.uni-saarland.de , sans oublier d’y indiquer votre adresse postale et adresse e-mail privées.
Conformément aux mesures qu’elle a prises pour valoriser la parité hommes-femmes, l’Université de la Sarre invite particulièrement les femmes à présenter leur candidature à ce poste. À qualification égale, la priorité sera accordée aux personnes handicapées.
* * *
Die Universität des Saarlandes ist eine Campus-Universität mit internationaler Ausrichtung und ausgeprägtem Forschungsprofil. In der Philosophischen Fakultät II (Sprach-, Literatur und Kulturwissenschaften), Fachrichtung Romanistik, ist zum 01.04.2015 im Rahmen des staatsvertraglich vereinbarten deutsch-französischen Wissenschaftsaustausches eine Professur (W2-äquivalent) für
Littérature française dans le contexte européen mit einer/einem französischen Staatsangehörigen im Beschäftigtenverhältnis wieder zu besetzen.
Das Aufgabengebiet umfasst die Vertretung der modernen französischen Literatur- und Kultur-/Medienwissenschaft im europäischen Kontext im Rahmen der Lehrerbildung sowie der BA/MA-Studiengänge im Bereich des Französischen. Erwartet wird auch die Mitwirkung an der Betreuung des BA/MA-Studiengangs Deutsch-Französische Studien: Grenzüberschreitende Kooperation und Kommunikation. Mit der Professur ist die Leitung des Institut d‘études françaises an der Villa Europa verbunden (www.institutfrancais.de/saarbruecken).
Die Professur ist auf 3 Jahre befristet; eine Verlängerung um weitere 3 Jahre ist möglich. Die Zusammenarbeit mit Partnern innerhalb der grenzüberschreitenden Großregion SaarLorLux wird im Rahmen des Projekts „Universität der Großregion“ besonders unterstützt (www.uni-gr.eu).
Einstellungsvoraussetzung sind ein abgeschlossenes Hochschulstudium, besondere Befähigung zu wissenschaftlicher Arbeit (Promotion) sowie zusätzliche wissenschaftliche Leistungen, nachzuweisen durch eine einschlägige Habilitation oder gleichwertige Leistungen. Voraussetzung ist ebenso eine langjährige Erfahrung im französischen Wissenschafts- und Kulturbetrieb und eine muttersprachliche Kompetenz im Französischen.
Bitte legen Sie Ihrer Bewerbung u. a. Kopien der Urkunden, Liste der Veröffentlichungen,
Angaben über den wissenschaftlichen Werdegang und bisherige Lehrtätigkeit bei. Senden
Sie Ihre Bewerbung unter Angabe der privaten Anschrift (Telefon und E-Mail) mit der
Kennziffer W869 bis zum 31.08.2014 an: fakultaet4@mx.uni-saarland.de
Die Universität des Saarlandes strebt nach Maßgabe ihres Gleichstellungsplans eine Erhöhung des Anteils von Frauen in diesem Aufgabenbereich an. Sie fordert daher Frauen nachdrücklich auf, sich zu bewerben. Bewerbungen von Schwerbehinderten werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.