LIDIL n° 53, «Phraséologie et genres de discours. Patrons, motifs, routines», dir. Fr. Sitri et A. Tutin
Les ELLUG ont le plaisir de vous annoncer la parution du n° 53 de la revue LIDIL (Linguistique et didactique des langues), « Phraséologie et genres de discours. Patrons, Motifs, Routines », dir. Frédérique Sitri et Agnès Tutin.
ISBN : 978-2-84310-326-1
Prix : 16 € + frais de port
Résumé :
Depuis quelques années, un certain nombre de travaux en linguistique s’intéressent à des séquences préfabriquées, sortes de « prêts à écrire », qui sur le plan formel constituent des objets phraséologiques plus larges que les expressions figées classiques et qui sur le plan fonctionnel peuvent être mises en relation avec les caractéristiques du genre discursif dans lequel elles apparaissent. L’objectif du volume est double. Il vise d’un côté à revenir sur les méthodes propres à mettre en évidence de telles séquences dans les corpus – en exploitant les ressources de l’outillage informatique – et d’autre part à creuser la relation que ces routines entretiennent avec les genres dans lesquelles elles apparaissent.
L’ouvrage comprend 6 contributions, qui viennent de la terminologie, de l’analyse du discours, de la stylistique, de la phraséologie et croisent le plus souvent l’expertise dans ces disciplines avec celle de spécialistes de la linguistique de corpus et du TAL. Elles portent sur des genres relevant de la sphère politique (vœux présidentiels), professionnelle (comptes rendus de bilan orthophonique, rapports éducatifs, articles scientifiques) ou littéraire (roman policier ou de science fiction, roman sentimental). Elles témoignent de la vitalité de ce champ de recherche encore émergent.
SOMMAIRE
-
Frédérique Sitri et Agnès Tutin
Présentation [Texte intégral disponible en novembre 2017]
-
Frédérique Brin-Henry et Marie Laurence Knittel
Étude lexicosémantique du nom difficulté(s) dans les comptes rendus de bilan orthophonique : apports structuraux et conceptuels [Texte intégral disponible en novembre 2017]
Lexical and Semantic Description of the Noun Difficulty(ies) in Speech and Language Therapy Reports: Structural and Conceptual Findings
-
Jean-Marc Leblanc
Phraséologie et formules rituelles dans le discours politique, l’expérimentation en lexicométrie [Texte intégral disponible en novembre 2017]
Lexicometrical Experiment about Phraseology and Ritual Phrases in Political Discours
-
Émilie Née, Frédérique Sitri et Marie Veniard
Les routines, une catégorie pour l’analyse de discours : le cas des rapports éducatifs [Texte intégral disponible en novembre 2017]
Routines, a Category for Discourse Analysis: The Case of Reports about Children at Risk
-
Dominique Legallois, Thierry Charnois et Thierry Poibeau
Repérer les clichés dans les romans sentimentaux grâce à la méthode des « motifs » [Texte intégral disponible en novembre 2017]
-
Agnès Tutin et Olivier Kraif
Routines sémantico-rhétoriques dans l’écrit scientifique de sciences humaines : l’apport des arbres lexico-syntaxiques récurrents [Texte intégral disponible en novembre 2017]
Using Recurrent Lexico-Syntactic Trees to Study Semantico-Rhetoric Routines in Academic Writing
-
Olivier Kraif, Iva Novakova et Julie Sorba
Constructions lexico-syntaxiques spécifiques dans le roman policier et la science-fiction [Texte intégral disponible en novembre 2017]
Specific Phraseological Units in Mystery Novels and Science-Fiction
-
Varia
-
Yves Bardière
L’étrange cas de can épistémique [Texte intégral disponible en novembre 2017]
The Strange Case of Epistemic Can
-
Souad Benabbes
Le brouillon en FLE : quelle importance lui accordent les enseignants du secondaire en Algérie ? [Texte intégral disponible en novembre 2017]
-
Notes de lecture
Vente ligne sur le site http://www.lcdpu.fr/
-
Jean-François Vernay
Pierre-Louis Patoine, Corps/texte. Pour une théorie de la lecture empathique. Cooper, Danielewski, Frey, Palahniuk [Texte intégral disponible en novembre 2017] Lyon, ENS Éditions, coll. « Signes », 2015, 280 p.
-
Marielle Rispail
Philippe Blanchet, Discriminations : combattre la glottophobie [Texte intégral disponible en novembre 2017] Éd. Textuel, 2016, 191 p.
-
Marielle Rispail
Louis-Jean Calvet, La Méditerranée : mer de nos langues [Texte intégral disponible en novembre 2017] CNRS éditions, 2016, 328 p.
Vente de l'ouvrage
en ligne sur le site http://www.lcdpu.fr/ ou auprès des ELLUG