Compte rendu publié dans Acta fabula (février 2023, vol. 24, n° 2) : "L'exil fécond", par Edwige Medioni
*
"Écrire l'exil"
Les Lettres romanes, tome 73, n° 3-4, 2019 :
Brepols, 2020.
EAN13 : 9782503582788.
Intitulé Écrire l’exil, ce dossier est consacré à quelques cas exemplaires d’écrivains ou d’artistes ayant fait œuvre à partir de leur trajectoire d’exilé. L’enjeu est de cerner empiriquement le concept d’exil, d’en comprendre les ressorts et les modalités, d’en mesurer les enjeux et les effets. Il s’attache à rendre compte, non pas de la réalité de l’exil, mais de ses effets sur la création. Quels discours – littéraires, artistiques, philosophiques – suscite le sentiment de l’exil ? Comment est-il analysé par le biais de l’art ? Comment devient-il le ferment d’une invention singulière ?
Sommaire
Dossier "´Écrire l'exil"
Jonathan Châtel et Pierre Piret, Introduction
Laetitia Saintes : Formuler l’ineffable de l’exil : autour de Dix années d’exil de Germaine de Staël
Nathalie Gillain : Spectres de l’exil, incarnation du pouvoir. Victor Hugo à Jersey : les photographies de la proscription
Jonathan Châtel : Réflexions sur l’exil d’Henrik Ibsen
Daniel Laroche : Écrivains belges expatriés en France. Le cas de Norge
Pierre Piret : L’exil et la honte. Jean Genet et les Palestiniens
Charline Lambert : Inflexions politiques et trajectoires poétiques : les exils de Gherasim Luca et Radovan Ivsic
Michel Lisse : Scènes primitives des exils de Jacques Derrida
Hubert Roland : Exil historique, « exil intérieur » et création. Réflexion inspirée par la construction du personnage de Gottfried Benn dans Les Éblouissements de Pierre Mertens
*
Varia
Patrick Thériault
Outrance et outrage poétiques chez le dernier Baudelaire : Les Amoenitates Belgicæ et le poème-caricature
Laurent Robert
Se marier (ou pas) : le mariage dans Rayons perdus de Louisa Siefert et Les Humbles de François Coppée
Amaury Dehoux
Indépendance et interdépendance dans les littératures francophones du Pacifique insulaire. L’exemple de Chantal T. Spitz et Déwé Gorodé
Chiara Carraro
La frontière : limen et paysage chez Marie Darrieussecq et Maylis de Kerangal
Les Livres
Les Libertins en campagne
. Édition critique par Jacques Cormier (Jean-Claude Polet) – Alain Corbin, Jean- Jacques Courtine et Georges Vigarelllo (dir.), Histoire des émotions II. Des Lumières à la fin du XIXe siècle (Diana Mite-Colceriu) – Daniel Laroche, Une chanson bonne à mâcher. Vie et oeuvre de Norge (Ginette Michaux).