Fabula, la recherche en littérature (debats)

Les Editions Universitaires Européennes: du stock de livres au stock d'auteurs

Points de vue et débats

Information publiée le lundi 9 août 2010 par Bérenger Boulay


 

Les Editions Universitaires Européennes : du stock de livres au stock d'auteurs

Par Claire Paulian


Nombre de chercheurs ou apprentis chercheurs (notamment en master ou en thèse) sont actuellement démarchés par les Editions Universitaires Européennes, qui leur proposent une publication gratuite de leurs travaux. Le démarchage se fait à une ampleur telle (parfois via Facebook) qu'on finit par se demander qui sont les Editions Universitaires Européennes. Ci-dessous un croisement d'informations données par le site d'une association d'étudiants de l'Université de Laval et par Wikipedia,

Il ne s'agit en aucun cas  de discréditer tel ou tel travail effectivement publié aux EUE. Il s'agit seulement de relever le fait que les EUE publient sans lire, que cela fait partie de leur modèle managerial, et que ce modèle peut aller, dans une autre filiale du groupe auquel elles appartiennent, jusqu'à publier quelques 30 000 livres constitués de copié-collé de Wikipedia.

1°  Du stock de livres au stock d'auteurs

Les EUE sont une filiale du groupe VDM. Celui-ci s'est d'abord spécialisé dans l'édition de travaux universitaires en anglais, en allemand et en français - via différentes filiales. Mais que faut-il entendre par éditions "universitaires"?
Les EUE  ne disposent d'aucun comité de lecture et ne fournissent aucun travail éditorial. Elles tirent le qualificatif "universitaires" du simple fait qu'elles publient des travaux d'étudiants et de docteurs qu'elles ont elles-mêmes démarchés, en épluchant différents sites universitaires, différents registres où apparaissent les masters et les thèses, en cours ou soutenus. Elles se défaussent ainsi de tout travail de lecture critique. Les travaux qui leur sont envoyés sont tout simplement imprimés et reliés sous forme de livre, quelle qu'en soit la qualité : ni relecture, ni quelconque mise en page autre que celle demandée à l'auteur lui-même. Ledit livre est alors disponible, à un prix très élevé, sur les sites de grandes librairies en ligne comme Amazon, et il est imprimé à la demande. Les usagers d'Amazon ne sont absolument pas avertis qu'il s'agit de travaux parfois estudiantins, et le tour est joué : les EUE ont un livre à leur catalogue et le chercheur est devenu auteur, ISBN et référencement internet à l'appui.
Ces pratiques révèlent bien sûr une crise du livre en sciences humaines : du côté des chercheurs la nécessité de publier ne cesse de croître, ne serait-ce que pour le CV, et du côté des lecteurs potentiels la demande ne cesse de s'effondrer. Dès lors, il semble que le stock d'auteurs en Sciences Humaines soit destiné à se rétrécir toujours davantage et qu'il faille chercher des niches très spécifiques. Pourtant la nécessité institutionnelle de devenir auteur, de "publier sa thèse" est, quant à elle, très forte, très répandue parmi les chercheurs. En réponse à cette demande, les EUE, sous couvert de faciliter la divulgation de travaux universitaires, proposent  un schéma managérial original: au lieu de se constituer un nombre restreint et ciblé de titres dont elles vendraient un maximum d'exemplaires, elles choisissent de se constituer un stock maximal d'auteurs (et de titres), authentifiés par un contrat (du reste traditionnel), un référencement internet, un ISBN, et dont elles espèrent vendre au moins un petit nombre de livres.

De fait, au stock d'auteurs et de titres ne correspond bien sûr aucun stock de livres réels : ceux-ci, en dehors de celui qui est offert à l'auteur, sont imprimés à la demande. Par ailleurs la constitution massive et à moindre coût du stock d'auteurs n'entraîne que très peu d'investissement préalable: ni relecture, ni critique, tout juste le prix du démarchage, de l'exemplaire offert, d'une infra-structure de communication minimale. Il suffit donc qu'un ou deux proches de l'auteur ou usagers d'Amazon en fassent la commande pour que les éditions rentrent dans leurs frais : en effet, les tarifs de vente pratiqués par les EUE sont très élevés (entre 100 et 60 euros en début de vente, puis les prix décroissent). Le statut du "livre" ainsi "édité" s'en trouve brouillé et freine des modes de divulgation bien moins onéreux (souvent gratuits) sur des sites scientifiques, mais beaucoup moins valorisants pour leurs auteurs d'un point de vue institutionnel.

Cependant les activités des autres filiales du groupe VDM donnent un résonance particulièrement grinçante à ce choix de publier très cher, et sans lire.


2°  30 000 livres à trois

Le groupe VDM a également une filiale "alphascript" qui s'est spécialisée, quant à elle, dans la publication de... copiés-collés de Wikipedia. Le trio de choc Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome et John McBrewster est ainsi l'auteur tricéphale ("sous la direction de") d'environ... 30 0000 titres, eh oui!
Sur les pages amazon de ces ouvrages, rien, sinon les commentaires de clients, n'indique que ce sont des copiés-collés de wikipedia. Cela n'apparaît que dans le livre lui-même. Ces livres sont imprimés à la demande, parfois aux Îles Maurice par une filiale du groupe VDM, parfois directement par Amazon. On peut se demander si le logiciel qui a permis ainsi l'écriture de 30 0000 livres ne servira pas à remixer les travaux qui leur ont été confiés, et sont déja informatisés, sur la base de quelques mots clés. En tout cas, il s'agit de la même stratégie managériale que celle qui est appliquée à la publication de travaux universitaires : la constitution d'un immense stock de titres, cette fois à partir d'éléments qui n'ont pas été lus, tout juste informatisés, et que quelques impressions à la demande permettront de rentabiliser.

3°   Le recrutement éditorial

Ceux qui ont été contactés par les Editions Universitaires Européennes se demandent peut-être quel est le statut de la personne qui leur a écrit, d'autant que, nous l'avons dit, le démarchage semble massif. Une annonce de recrutement en Moldavie de la part d'une autre filiale du groupe "MoreBooks" donne sans doute une idée des relations de travail qui s'y pratiquent : l' "acquisition editor" qui dégottera sur internet l'adresse et le sujet de thèse ou de master du futur et heureux "auteur" devra être lui-même diplômé, mais surtout, il devra être capable de travailler "under pressure", de respecter les "tight dead lines" et de s'adapter à un "fast moving business environment".





Points de vue et débats :

"En renonçant aux humanités classiques, la France renonce à son influence" (tribune dans Le Monde, 9/2/12)

Lettre d’A. Fraïsse, présidente de l’université Paul-Valéry Montpellier 3 à F. Hollande (7/2/2012)

Motion de la 21e section du CNU sur l'évaluation des enseignants-chercheurs (2/2/12)

"N’oublions pas la formation des enseignants, enjeu national pour 2012". Appel pour une refonte de la formation des enseignants (3/2/12)

"La fausse autonomie universitaire", par P. Jourde (blog BibliObs)

L'enseignements des lettres classiques à la rentrée 2012 (motion CNARELA du 14/01/12)

Pétition contre la criminalisation d'un canular et du mouvement social à l'Ens (février 2012)

"Proposition de loi Grosperrin : la persévérance dans l’erreur" (communiqué de la Société des Agrégés, 24/01/2012)

"IUFM : Après le démantèlement, l’éradication", par J.-L. Auduc (cafepedagogique.net)

"Ne bradons pas les diplômes de licence!" (tribune, Le Monde, 19/1/12)

"Les Célébrations nationales 2012 inaugurées par une polémique", par P. Assouline (blog)

"Privatiser la formation des enseignants : l’UMP ouvre la brèche", par L. Delaporte (Mediapart, 19/1/2012)

"Universitaires et chercheurs s’inquiètent des ambiguïtés de F. Hollande", par L. Delaporte (Médiapart, 18/1/ 12)

Présidentielle 2012: débat sur l’enseignement de l’histoire de l’art dans l’enseignement secondaire et la formation de ses enseignants dans le Supérieur (21/1/12)

Fondation Copernic, L'éducation nationale en danger

"Les représentants de la communauté universitaire boycottent une réunion avec le ministère" (20minutes.fr, 1611/2012)

"Budget des universités : le réalité rattrape le gouvernement", par B. Monthubert (site Parti socialiste)

"Libraires épuisés", par V. Chabault (lavidesidees.fr)

"Violence scolaire : L'enquête de Seine-Saint-Denis inverse les perspectives", par F. Jarraud (cafepedagogique.net)

Lettre du président de la région Languedoc-Roussillon aux responsables de "ses" universités

"La face cachée de l'autonomie des facs": l'exemple de l'UPPA (L'Humanité, 6/1/12)

"Étudiants étrangers: pourquoi le gouvernement a reculé", par M. Bellan (Lesechos.fr, 26/12/11)

"Quand Gallica vend du porno…" (BibliObs)

"L'université est universelle": pétition contre la circulaire Guéant (21/12/11)

"Initiatives d'excellence : stress et baisse des publications au menu des enseignants-chercheurs" (VousNousIls: l'e-mag de l'éducation)

Fil d'informations RSS Fil d'information RSS   Fabula sur Facebook Fabula sur Facebook   Fabula sur Twitter Fabula sur Twitter