Les Cahiers naturalistes, n° 81

Les Cahiers naturalistes, n° 81, 2007
Table des matières.

I. Poésie et naturalisme

Philippe HAMON : En guise d'introduction.

Dominique COMBE : Les « chiens noirs de la prose », poésie et prosaïsme.

Jean-Louis CABANÈS : Les Croquis Parisiens ou le naturalisme en tension.

Bertrand MARCHAL : Mallarmé et Zola.

Steve MURPHY : « Pauvre Coppée », naturaliste et poète béni.

Dominique LAPORTE : Catulle Mendès. Prolégomènes à une exhumation.

Alain PAGÈS : Le paradoxe d'Oriane.

II. Délires et déviances

Geoff WOOLLEN : Zola-l'angoisse : mais de quelle influence ?

Élise HUGUENY-LÉGER : Le « je », le double et son ombre dans La Confession de Claude.

Silvia DISEGNI : Zola lecteur de Letourneau.

Per BUVIK : Répression, folie et idéologie dans L'Homme en amour de Camille Lemonnier.

III. L'Europe des Rougon-Macquart

Norbert BACHLEITNER : La traduction de Zola à Vienne.

Aurélie BARJONET : Armin Schwarz et Gustav Grimm, pirates des oeuvres de Zola.

Denise MERKLE : Germinal en Grande-Bretagne de 1884 à 1895.

Setty ALAOUI-MORETTI : La traduction espagnole de Germinal.

Documents et inédits

Geneviève DE VIVEIROS : Lettres inédites de Jane de la Vaudère à Émile Zola.

Guy CRÉPIN : Une correspondance inédite entre Zola et Séverine.

Marie-Hélène ANTOINE-MEYZONNADE : Jacques Damour, un parent de Chabert ?

James SANDERS : Léon Deffoux, échotier et historiographe du naturalisme.

Médan 2006

Charles DREYFUS : Alfred Dreyfus.

Vincent DUCLERT : Alfred Dreyfus. Un temps de dignité.

Comptes rendus. Bibliographie. Chronique

C. Becker, La Fabrique des Rougon-Macquart, tome III. – G. Bellalou, Regards sur la femme dans l'oeuvre de Zola. – V. Frigerio, Émile Zola au pays de l'Anarchie. – F.-M. Mourad, éd., Le Roman expérimental. – E. Salvaneschi, Giardini ospitali. – Roman d'un inverti-né (préface d'Émile Zola). – C. Grenouillet et É. Reverzy, Les voix du peuple. – A.-S. Dufief, éd., Chroniques dramatiques d'A. Daudet. – P. Locmant, J.-K. Huysmans. Le forçat de la vie ; éd. des Écrits sur l'art. –  P. Michel et J.-F. Nivet, éd., Combats littéraires d'O. Mirbeau. – R. Rossi, Le naturalisme finlandais. – C. Dousteyssier-Khoze, éd., Poétiques de la parodie et du pastiche. – R.-P. Colin, éd., Au Banquet de la vie de G. Guiches. – V. Duclert, Alfred Dreyfus. L'honneur d'un patriote. – Dreyfus au Panthéon. – V. Duclert, éd., Correspondance de l'île du Diable. –  J. Reinach, Histoire de l'Affaire Dreyfus. – Th. Lévy et J.-P. Royer, Labori. – M. Drouin, éd., Contre la justice de G. Clemenceau. – Cour de Cassation, De la justice dans l'affaire Dreyfus. – B. Puard, Requiem pour Cézanne.

Notes de lecture. –   Zola, La Joie de vivre, La Terre. – E. et J. de Goncourt, Charles Demailly. – Lettre et Critique. – L'Écriture du ressassement dans les correspondances. –  Lieux littéraires. – Le Petit Chose, n°95. – Excavatio, 2006. – Cahiers Edmond et Jules de Goncourt, n°13. – Bulletin of the Emile Zola Society, n°33-34. – Autour de Vallès, n°35 et 36. – Cahiers Octave Mirbeau, n°13.

Présentation de thèse.

Bibliographie (par David Baguley).

Chronique. Éphéméride.

Chronique dreyfusienne (par Yaël Perl Ruiz).

Hommage à Patrick Brady (par Marie-France Rouart).