Web littéraire
Actualités
Les Cahiers du Grelcef (2010-1):

Les Cahiers du Grelcef (2010-1):"L'entre-deux dans les littératures d'expression française"

Publié le par Bérenger Boulay (Source : Mariana Ionescu)


Les Cahiers du GRELCEF, No1 - Mai 2010 "L'entre-deux dans les littératures
d'expression française"


Éditorial

Laté Lawson-Hellu
Littérature francophone et question culturelle (p. 9)

Introduction

Mariana Ionescu
L'entre-deux dans les littératures d'expression française (p. 11-15)

Dossier thématique

Fanny Mahy
L'entre-deux culturel dans Sweet,Sweet China de Felicia Mihali et Stupeur et tremblements d'Amélie Nothomb (p. 19-34)

Daniela Tomescu
L'entre-dire qui ensorcèle et démythifie. Approche intertextuelle des romans Luc, le Chinois et moi et Sweet, Sweet China de Felicia Mihali (p. 5-52)

Rita Graban
Éros et Thanatos aux confins de l'Ici-bas et de l'Au-delà dans deux romans de Felicia Mihali (p. 53-72)

Monique Manopoulos
Entre-deux marseillo-maghrébin dans Méchamment berbère de Minna Sif (p. 73-89)

Ramona Mielusel
Transdisciplinarité et innovation linguistique dans les oeuvres de Mehdi Charef, Tony Gatlif et Farid Boudjellal (p. 91-110)

Maria Petrescu
Conflit et intégration dans Le Sourire de Brahim de Nacer Kettane et Kiffe Kiffe demain de Faïza Guène (p. 111-128)

Vassiliki Lalagianni et Olympia G. Antoniadou
Problématique identitaire et bilinguisme dans les romans de Vassilis Alexakis (p. 129-140)

Nataliya Lenina
L'espace privilégié de l'entre-deux dans l'oeuvre autobiographique de Suzanne Lilar (p. 141-157)

Hanétha Vété-Congolo
Quand la femme inscrit l'enfant dans le conte ou construire la société et l'être martiniquais (p. 159-178)

Sarah Jacoba
Un entre-deux singulier : la mort imminente dans Windows on the World de Frédéric Beigbeder (p. 179-195)

Articles hors dossier

Leah Roth
Vers une réappropriation de la terre antillaise : idéologie et contre-discours utopique dans Le Quatrième siècle d'Édouard Glissant (p. 199-213)

El hadji Camara
L'hybridation générique comme mécanisme de représentation dans LePleurer-Rire d'Henri Lopes et La Vie et demie de Sony Labou Tansi (p. 215-226)

Comptes rendus

Samia Kassab-Charfi
Hanétha Vété-Congolo. Avoir et Être : Ce que j'Ai, ce que je Suis. Mazères : Le Chasseur abstrait, 2009. 154 pp. (p. 229-231)

Annonces

Prochain numéro – No 2 (2011) (p. 235)