

Martine SCHNELL : Lecture plurielle de l'oeuvre de Christa Wolf, Influences intertextuelles dans la littérature allemande, Stuttgart, Ibidem-Verlag, 2004. 336 p.
ISBN 3-89821-371-4
Résumé de l'éditeur
Cette étude analyse l'oeuvre de Christa Wolf autour de la thématique du mythe, de l'utopie et du féminisme. L'archétype y définit le calque d'un modèle littéraire, fait référence à des faits inhérents à l'oeuvre et constitue un élément mythologique essentiel. Le mythe s'analyse d'après Cassandre et Médée, deux textes majeurs de Christa Wolf. On envisagera une « lecture féminine » en établissant une typologie des personnages romanesques. L'oeuvre est resituée dans le champ des influences de prédécesseurs ou d'auteurs contemporains des dix-neuvième et vingtième siècles.
L'objectif principal de l'analyse consiste à déceler des influences marquantes dans le processus d'écriture de Christa Wolf ainsi que le paysage littéraire d'Allemagne de l'Est. La toile de fond des influences met en avant les contributions de l'auteur en tant que critique littéraire dans divers journaux et revues de RDA. L'analyse approfondit ensuite les relations littéraires liant Christa Wolf à huit écrivains : Ingeborg Bachmann, Johannes Bobrowski, Franz Fühmann, Max Frisch, Brigitte Reimann, Anna Seghers, Gerhard Wolf, Charlotte Wolff.
A. Cousin de Ravel, Quignard, Maître de lecture. Lire, vivre, écrire
P. Engel, Les Lois de l'esprit. Julien Benda ou la raison
M. Crouzet, M. Myself ou La Vie de Stendhal (nouvelle version)
Laurence Brogniez (dir.), Écrits voyageurs. Les artistes et l'ailleurs
O. Biaggini, B. Milland-Bove (dir.), Miracles d'un autre genre
Sévigné, Lettres de l'année 1671
A. Pope & J. Swift, Pensées sur différents sujets
H. Melville, Le Marchand de paratonnerres, suivi de La Véranda
S. Kierkegaard, La Crise et une crise dans la vie d'une actrice
E. Maigret et M. Stefanelli (dir.), La Bande dessinée : une médiaculture
I. Raynauld, Lire et écrire un scénario - Le Scénario de film comme texte
J.-F. Bédia, Les Ecritures africaines face à la logique actuelle du comparatisme
Eusèbe de Césarée, Histoire ecclésiastique. Commentaire - Tome I : Études d'introduction
P. Engel, Les lois de l'esprit, Julien Benda ou la raison
P. E. Fobah, Introduction à une poétique et une stylistique de la littérature africaine
O. Rosenthal, Ils ne sont pour rien dans mes larmes
A. Alciato, Il libro degli Emblemi, secondo le edizioni del 1531 e del 1534
Marc Azéma, La Préhistoire du cinéma