Sigila, n°33
Le scandale – O escândalo
Printemps-été 2014
SOMMAIRE
Préambule : Olivier Got : Histoire du mot « scandale »
Le scandale du Sacre du Printemps (illustration)
Damien de Blic : Le scandale, la norme, le sociologue
Guy Samama : Le scandale : une dramatisation hyperbolique dans nos démocraties
Bernard Sesé : Promenade (poème)
Michel Plon : Penser autrement, un scandale
Le scandale de la gaine (illustration)
Marie-Françoise Vieuille : Le vrai scandale de l’opéra de Chostakovitch, Lady Macbeth de Mzensk. Du succès au piège stalinien
Adma Muhana : « Quelqu’un, au grand scandale de notre nation » (trad. Florence Lévi)
Carlos Ziller Camenietzki : Ecos do escândalo. Os peregrinos do padre Alexandre de Gusmão em Portugal do século xvii
Jacqueline Baldran : Barbarus hic ego sum
Jany Berretti : Quelques secrets chemins d’où surgit le scandale
Laurence Motoret : Scandale au cinéma
Mathilde Desvages : Sculpture et commande publique : la métamorphose du scandale
Anthologie du secret
Charles Baudelaire : La chevelure / Esses teus cabelos (version libre de Maria Gabriela Llansol)
Stéphane Mallarmé : La chevelure... / A cabeleira... (trad. António Vieira)
Constantin Cavafy : 27 Ιουνíoν 1906, 2 μ. μ. /27 juin 1906, 2h. de l’après-midi » (trad. Frédérique Kerbellec)
António Ramos Rosa : É por Ti que vivo / C’est pour Toi que je vis (trad. Monique Le Moing)
Lectures
Francis Utéza : Les Mystères du Grand Sertão. Métaphysique de João Guimarães Rosa, Presses universitaires de la Méditerranée, Université Paul Valéry, Montpellier 3, 2012 (Martine Vinet)
Marcel Cohen : Sur la scène intérieure. Faits, Paris, Gallimard, 2013 (Monique Le Moing)
Bernard Sesé : Petite vie de Blaise Pascal, Paris, Desclée de Brouwer, 2013 (Delphine Bouit)
Eduardo Lourenço : Tempo da Música, Música do Tempo, Organisation et préface de Barbara Aniello, Lisbonne, Gradiva, 2013 (Gilda Oswaldo Cruz)
Xavier de Castro (éd.), La Découverte du Japon par les Européens (1543-1551), Paris, éditions Chandeigne, 2013 (Jacques-Antoine Bresch)
Sylvie Sesé-Léger : Mémoire d’une passion, Paris, CampagnePremière, 2012 (Marie-Odile Métral-Stiker)
André Bolzinger : Portrait de Sigmund Freud. Trésors d’une correspondance, Paris, CampagnePremière, 2012 (Edith Bégun)
Publications et actualité du secret
Résumés - Resumos - Abstracts
192 pages
ISBN : 978-2-912940-32-2
ISSN : 1286-1715