Le Rocambole, n° 38: Réducteur de textes.

Compte Rendu sur Acta Fabula : « Au pays des réducteurs de textes », par Benoît Tane

Le Rocambole, n°38, printemps 2007


Dossier : « Les réducteurs de textes »

Au pays des réducteurs de textes, par Daniel Compère et Philippe Ethuin
De l'art de la coupe en littérature populaire. Etude de quelques cas, par Philippe Ethuin
Les oeuvres coupées : Roger-la-Honte de Jules Mary, par Adeline Guérin
Maurice Leblanc : coupes, réécritures et chapitres oubliés, par Marc Georges
Comment on a raccourci Fantômas, par Philippe Ethuin
De grandes oeuvres classiques en « Bibliothèque verte », par Guillemette Tison
L'adaptation des oeuvres de Jules Verne dans la littérature d'enfance, par Amélie Le Bars
Quelques remarques sur les éditions augmentées, par Daniel Compère
Capendu censuré, par Alfu


Varia
Les révélations de Rocambole, par Jean-Paul Gomel, Paul J. Hauswald et Claude Herbulot
Giovanni Benvenuti (1926-2005), illustrateur de la collection policière « La Chouette », par Charles Moreau et Jean-Luc Buard
Fantômas, un feuilleton théorique (1), par Colas Duflo

Chroniques
Le Front populaire
Roc@mbole, par Philippe Ethuin
Revue des autographes, par Jean-Pierre Galvan

Les Contes du Rocambole
Le Comte de Monte-Cristo, par Alexandre Dumas (1845).
Extraits en version « révisée »