LE POÈME FAIT SIGNE
« Qu'est-ce qu'un poète, si ce n'est un traducteur, un déchiffreur ? »
L'idée de Baudelaire renvoie non seulement à la théorie romantique des « correspondances », mais à toute une tradition herméneutique qui se développe au XIXe siècle et fonde la modernité poétique. Une journée d'étude, organisée par Fabula et le groupe "Signe, déchiffrement, interprétation", abordera l'histoire de la poésie du XIXe siècle en prenant pour problématique la question sémiotique : l'objectif est de baliser une histoire de la poétique en se fondant sur l'idée que les poètes se font du mode de signification de leurs oeuvres.
Programme de la journée d'étude du 2 octobre 2004
9h30 Accueil des participants (rue de la Sorbonne, amphithéâtre Chasles).
9h50 Présentation de la journée d'étude par Nicolas Wanlin (Université de Paris-Sorbonne)
POÉTIQUES DU SACRÉ
Séance présidée par M. Bertrand Marchal (Université de Paris-Sorbonne)
10h10 Guilhem Labouret (Université de Paris-Sorbonne) : « Dieu et le poète : révélation divine et signe poétique dans la poésie chrétienne du XIXe siècle »
10h55 Pause
11h10 Aurélie Loiseleur (Université de Paris-Sorbonne) : « "Le monde signé Dieu" dans la poésie romantique »
Déjeuner
LA POÉSIE SCIENTIFIQUE
Séance présidée par M. Dominique Combe (Université de la Sorbonne Nouvelle)
14h30 Jean-Pierre Bertrand (Université de Liège) : « La poésie à vapeur : Les Chants modernes de Maxime Du Camp »
15h10 Caroline De Mulder (Universiteit Gent) : « La science dans la poésie parnassienne »
15h50 Pause Café
LA CRISE BAUDELAIRIENNE
Séance présidée par M. Michel Murat (Université de Paris-Sorbonne)
16h05 Marie Blain-Pinel (Université de Nantes) : « La métaphore marine chez Baudelaire ou la crise de la pensée analogique ».
16h45 David Evans (University of St Andrews) : « Le voile se déchire : vers le poème en prose baudelairien »
Journée organisée avec le soutien de l'association Fabula (www.fabula.org) et de l'équipe « Littérature et herméneutique » de l'université Toulouse-Le Mirail par Christèle Couleau, Andrea del Lungo, Boris Lyon-Caen et Nicolas Wanlin dans le cadre du séminaire « Signe, déchiffrement, interprétation ».
La journée d'étude se tiendra le 2 octobre 2004, en Sorbonne, amphithéâtre Chasles (G 340 - escalier E ou F, niveau G).