<!>
- jeudi 2 avril 2009 -
matin
………………………………………………………………………………....................................………………………
président de séance : R.Courtray
9h : Accueil desparticipants
9h 30 : Ouverture par Christian Morzewski, président de l'universitéd'Artois,
etIntroduction par Jean-Marc Vercruysse, directeur de la revue Graphè
10h : André WÉNIN et Claude LICHTERT (université catholique de Louvain-la-Neuve)
Jonas : le livre biblique etle personnage. Approche exégétique
11h 15 : pause
11h 30 : Brigitte DONNET-GUEZ (université Lille III)
La confrontation entre Dieu etJonas dans la littérature rabbinique
après-midi
………………………………………………………………………………....................................………………………
présidente de séance :M.-C. Gomez-Géraud
14h : Régis COURTRAY (université de Toulouse II)
Le Commentaire sur Jonas de Jérôme. Autour des travauxd'Yves-Marie Duval
14h 45 : Anne-SophieDUROZOY (université de Poitiers)
Représentations etsignifications médiévales du monstre marin accompagnant Jonas
15h 30 : pause
15h 45 : Jean-Michel RIETSCH (université de Haute-Alsace)
Paracelse (1493-1541) etJonas :
le problème du signe et de lavérité prophétique entre philosophie de la nature et théologie
16h 30 : Natacha SALLIOT (université du Maine)
Réformes religieuses et réception du Livrede Jonas
mise en voix
………………………………………………………………………………....................................………………………
17h 15 : Robert-Régor MOUGEOT
Si Jonas m'était conté
d'après la traduction de la Bible de Jérusalem et celle d'André Chouraqui,
le Grand Oeuvre de Jonas du kabbaliste Virya et le Livrede la Splendeur (Zohar)
<!>
- vendredi 3 avril 2009 -
matin
………………………………………………………………………………....................................………………………
président de séance : A.Wénin
9h 30 : Marie-Christine GOMEZ-GÉRAUD (université Paris-Ouest-Nanterre-LaDéfense)
Une réécriture poétique de Jonas àla Renaissance :
le Jonas propheta de Sébastien Castellion
10h 15 : Marie-FranceMONGE-STRAUSS (université Paris-Ouest-Nanterre-LaDéfense)
« Jonas englouty de labaleine »
11h : pause
11h 15 : Anne-Gaëlle WEBER (université d'Artois)
« Jonas considéré d'un point de vuehistorique » (Moby Dick, Melville)
12h : Linda RASOAMANANA (université de Poitiers)
Jeux et enjeux de l'intertextualitébiblique dans Jonas ou l'Artiste au travail de Camus
après-midi
………………………………………………………………………………....................................………………………
présidente de séance :A.-G. Weber
14h 30 : Gaëlle GUYOT (universitéde Paris XI)
Jonas dansl'oeuvre de Jean-Paul de Dadelsen
15h 15 : Serge MARTIN (universitéde Caen-Basse Normandie)
Henri Meschonnic traducteur du Livrede Jonas :
poème, essai et traduction versl'épopée
16h : pause
16h 15 : Lydie LAROQUE (université de Cergy-Pontoise)
Jonas (1987) de Jacques Chessex ou lacrise du sujet
17h : Conclusion du colloque