ERIAC, Colloque Pluridisciplinaire International
La Mauvaise Langue
jeudi 19 et vendredi 20 juin 2008
Maison de l’Université, Salle de Conférences
Place Emile Blondel, Mont Saint Aignan
Jeudi 19 juin 2008 – matin
- 9.00 : Accueil des participants / Registration and coffee
- 9.15 : Ouverture du colloque / Opening speeches
Présidence : Florence Cabaret et Nathalie Vienne-Guerrin (Université de Rouen)
- 9.30 : Jean-Jacques Lecercle (Université de Paris X-Nanterre) - « Eduquons! » C’est pas une insulte ! Pragmatique de l’insulte
- 10.10 : Evelyne Larguèche (Laboratoire d’Anthropologie Sociale, Paris)
- L’effet injure face à l’effet littéraire
- 10.50 : Pause
Présidence : Jean-Jacques Lecercle (Université de Paris X-Nanterre)
- 11.00 : Nicolas Ballier (Université de Paris XII-Villetaneuse) -
(Méta)linguistique de la mauvaise langue
- 11.40 : Andrew Goffey (Middlesex University London) - Bad Language,
Wicked Words: Some Observations on The Sorcery of Capitalism.
- 12.30: Repas – Lunch
Jeudi 19 juin 2008 – après-midi
- Présidence : Ginette Vagenheim (Université de Rouen)
- 14.00 : Lindsay Watson (University of Sydney) - Invective Techniques in
Juvenal’s Satire against Women (Satire 6)
- 14.40 : Patricia Watson (University of Sydney) - The Flight of Pudicitia
(Chastity): Juvenal’s Parody of the Golden Age and the Programmatic
Function of the Prologue in the Sixth Satire.
- 15.20 : Pause
Présidence : Emmanuel Dupraz (Université de Rouen)
- 15.30 : Laurence Villard (Université de Rouen) - Démosthène, nouveau
Thersite selon Eschine, ou la guerre des orateurs
- 16.10 : Claude Gontran (Université de Rouen) - Les « énigmes » de
Tirésias, miroir de la mauvaise langue d’Oedipe, sur une scène de
l'_Oedipe roi_ de Sophocle
17.00 : Pause
- 17.30 : Représentation de Hamlet, Belette Danemark, d’après _Dogg’s
Hamlet de Tom Stoppard. Adaptation, traduction et mise en scène: David
Stevens. Joué par des étudiants rouennais.
18.15 : Pot – Social Event
19.00 : Fin – End
Vendredi 20 juin 2008 – matin
Présidence : Jean Maurice (Université de Rouen)
- 9.30 : Carla Casagrande (Université de Pavie) et Silvana Vecchio
(Université de Ferrare) - Mala lingua: discipline des paroles et des
silences dans la culture médiévale
- 10.10 : Astrid Guillaume (Université de Paris IV) - Reinhart Fuchs : la
langue (au service) du mal au Moyen-Âge
10.50 : Pause
Présidence : Tony Gheeraert (Université de Rouen)
- 11.00 : Anne Milhou (Université de Rouen) - De l’insulte au blasphème,
l’honneur bafoué
- 11.40 : Emily Butterworth (King’s College London) - Un
flux de caquet : la langue excessive et éthique dans les Essais de
Montaigne
12.30 : Repas -Lunch
vendredi 20 juin 2008 – après-midi
Présidence : Myriam Boussahba (Université de Rouen)
- 14.00 : Claire Gheeraert-Graffeuille (Université de Rouen) - La commère
et le roi : la mauvaise langue face au pouvoir pendant la Guerre civile
anglaise (1642-1649)
- 14.40 : Claire Boulard Jouslin (Université de Paris III) - Scandal is
the woman’s weapon : féminité et journalisme de propagande dans _The
Parrot_ de Eliza Haywood (1728)
15.30 : Pause
Présidence : Rolf Wintermeyer (Université de Rouen)
- 15.40 : Hélène Francoual (Université de Rouen) - À cor(ps) et à cris :
Thomas Bernhard imprécateur (1931-1989)
- 16.20 : Jean-Marie Winkler (Université de Rouen) - Union mystique et/ou
blasphème : enjeux herméneutiques de la mauvaise langue. À propos du
poème "Psalm" de Paul Celan
16.50 : Pause
Présidence : Thierry Bulot (Université de Rennes II)
- 17.00 : Maria Philippou (Université de Rennes II) – L’identité insulaire
et les variétés dévalorisées de la « mauvaise langue » à Chypre.
17.40 : Elatiana Razafi (Université de Rennes II) - Des mauvaises
langues aux « mauvais mots » : ce qui se dénonce à l’école en milieu
plurilingue
18.30 : Fin – End