La Henriade de Voltaire : poésie, mémoire, histoire
Göttingen, 21-23 juin 2017
Colloque international organisé par Daniele Maira & Jean-Marie Roulin
La Henriade offre un brillant exemple de l’évolution de la poésie à l’orée du XVIIIe siècle, adaptant l’épopée au nouvel esprit qui souffle sur la France et l’Europe. Dans ce poème engagé politiquement et philosophiquement, Voltaire a lancé dès 1728 quelques débats majeurs des Lumières, notamment sur la tolérance religieuse et la mémoire des guerres de Religion, sur la philosophie de l’histoire et la nature du souverain. Usant des pouvoirs de la fiction, il y dresse le bilan du règne de Louis XIV, première étape de l’invention du Grand Siècle, avant que La Henriade ne soit elle-même érigée tout au long du XIXe siècle en œuvre majeure du patrimoine littéraire.
PROGRAMME
Mercredi 21 juin 2017
16h30-19h : La Henriade et les théories de l’épopée
Accueil
Mot de bienvenue de Franziska Meier, Directrice du Seminar für Romanische Philologie, Université de Göttingen
Daniele Maira (Université de Göttingen) & Jean-Marie Roulin (Université Jean Monnet Saint-Étienne, IHRIM) : Introduction
Présidence de séance :
Michel Delon (Université Paris-Sorbonne)
Christophe Martin (Université de Paris Sorbonne) : Lire La Ligue sous l’éclairage de l’Essay on poetic poetry : une poétique moderne de l’épopée?
Christelle Bahier-Porte (Université Jean Monnet Saint-Étienne, IHRIM) : Les Modernes et l’évolution de la poétique de l’épopée au début du XVIIIe siècle
Pierino Gallo (Université Blaise Pascal Clermont-Ferrand, IHRIM): Les préfaces de La Henriade, ou comment fabriquer une épopée au siècle des Lumières
Jeudi 22 juin 2017
Présidence de séance :
Gianni Iotti (Université de Pise)
9h00-11h00 : Politique et histoire
Daniele Maira (Université de Göttingen) : Notes et variantes : une autre écriture de l’Histoire
Myrtille Méricam-Bourdet (Université Lumière Lyon 2, IHRIM) : Voltaire et Henri IV: l’histoire au miroir de la fiction
Nicholas Cronk (Université d’Oxford) : La place de l’Angleterre dans La Henriade
Présidence de séance :
Nicholas Cronk (Université d’Oxford)
11h30-13h00 : Mises en intrigue
Gisela Schlüter (Université Friedrich-Alexander d’Erlangen-Nuremberg) : « L’épopée vaut bien une conversion » : logique du genre épique, emplotment historiographique-narratif et éthique rationaliste dans le narratif de la conversion dans La Henriade
Jean-Marie Roulin (Université Jean Monnet Saint-Étienne, IHRIM) : « Dispositifs fictionnels »
Présidence de séance :
Christophe Martin (Université Paris-Sorbonne)
14h30-16h00 : Espaces et dispositions
Cerstin Bauer-Funke (Université de Münster) : Les lieux de La Henriade
Michel Delon (Université Paris-Sorbonne), Les effets de symétrie dans La Henriade
16h30-18h00 : Registres et poétiques du récit
Gianni Iotti (Université de Pise) : Images de l’horreur : rhétorique et invention
Claudia Nickel (Université de Göttingen) : La question du témoignage littéraire dans La Henriade
vendredi, 23 juin 2017
Présidence de séance :
Cerstin Bauer-Funke (Université de Münster)
9h00-13h00: Postérité : édition, réception, mémoire
Linda Gil (Paris) : La première édition posthume de La Henriade. L’édition de Kehl, 1784, par Beaumarchais et Condorcet : une édition politique
Stéphane Zekian (CNRS IHRIM): « Je comprends qu’elle laisse froid, je ne comprends pas qu’elle ennuie » : la critique française du XIXe siècle face à La Henriade
Jean-Paul Sermain (Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3) : La Henriade pour les classes, les manuels Noël Delaplace et Fontanier au début du XIXe siècle
Martine Jey (Université Paris-Sorbonne, ESPE) : « On ne lit pas la Henriade, on en prend connaissance » : la réception de la Henriade dans l’institution scolaire au XIXe siècle