Colloque international
La critique littéraire du XXe siècle, en France et en Italie
Université de Caen-Basse Normandie
Caen, du 30 mars au 1er avril 2006
Université de Caen
Maison de la Recherche en Sciences Humaines
Esplanade de la Paix
14032 Caen
Ce début du troisième millénaire représente un observatoire privilégié sur la situation de la critique. Nous traversons une période de crise et de réorganisation des études littéraires, de changements profonds qui concernent aussi bien leur statut que leur fonction. Tandis que les théoriciens de la littérature en viennent à s'interroger sur la possibilité même d'une survie de la critique traditionnelle, les historiens dressent un bilan du siècle écoulé, au cours duquel la théorie a connu ses moments les plus glorieux (notamment la grande saison des années soixante et soixante-dix).
Le propos du colloque sur La critique littéraire du XXe siècle, en France et en Italie est de faire le point sur ce resplendissant passé, et sur un avenir difficile. Les traditions critiques italienne et française constituent sans doute le terrain idéal de cette enquête, en raison de leur position centrale dans le canon occidental, et des rapports d'influence réciproque qui les unissent. Les conférenciers aborderont les différentes méthodes d'interprétation du texte littéraire au XXe siècle (stylistique, psychanalytique, formaliste, sémiotique, anthropologique, thématique, historique, sociologique, génétique), et l'oeuvre de quelques grands interprètes. Ce faisant, ils questionneront le présent, analysant le rôle problématique de la théorie littéraire dans nos sociétés actuelles, ainsi que les nouvelles écoles critiques qui pourraient apparaître ou se développer.
L'ensemble des personnalités qui ont accepté de se rendre à Caen constitue la meilleure preuve de l'intérêt que suscite le thème du colloque. Y figurent les plus grands noms de la théorie littéraire italienne, ainsi que les spécialistes français les plus connus de la littérature et de la critique italiennes. Le nombre des intervenants, leur qualité scientifique, la gamme diversifiée des sujets qui seront traités, feront du colloque de Caen, nous le souhaitons, un événement de l'année 2006 dans le domaine de la critique littéraire franco-italienne.
Programme du colloque
Jeudi 30 mars 2006 (matinée)
Première partie - La théorie littéraire en question
Président de séance pour la matinée : M. Pierluigi Pellini (Université de Sienne)
10h30 Remo CESERANI (Université de Bologne) : Teoria e teorie.
11h00 Romano LUPERINI (Université de Sienne) : Fine della critica?
11h30 Débat. Pause café.
12h00 Piero BOITANI (Université de Rome I) : La décadence de la critique.
12h30 Débat. Pause repas.
Jeudi 30 mars 2006 (après-midi)
Président de séance pour l'après-midi : M. Remo Ceserani (Université de Bologne)
15h00 Pino FASANO (Université de Rome I) : Sui confini del testo.
15h30 Mario LAVAGETTO (Université de Bologne) : La lettura: strategie differenziate.
16h00 Débat. Pause café.
16h30 Mario DOMENICHELLI (Université de Florence) : Le retour à l'histoire dans les études littéraires des vingt dernières années.
17h00 Giulio FERRONI (Université de Rome I) : La critique littéraire entre froideur et passion.
17h30 Débat. Clotûre des travaux pour la première journée du colloque.
Vendredi 31 mars 2006 (matinée)
Deuxième partie - Écoles, méthodes, paradigmes
Président de séance pour la matinée : M. Stefano Lazzarin (Université de Saint-Étienne)
10h00 Claude CAZALÉ (Université de Paris X) : Les canons et les paradigmes littéraires dans la critique au féminin, en Italie, au XXe siècle.
10h30 Massimo FUSILLO (Université de L'Aquila) : Gérard Genette dalla narratologia all'estetica.
11h00 Débat. Pause café.
11h30 Andrea INGLESE (Université de Paris III) : Segre, le structuralisme français et la jointure critique.
12h00 Stefano LAZZARIN (Université de Saint-Étienne) : Sortir de la révolution structuraliste : le cas de Tzvetan Todorov.
12h30 Débat. Pause repas.
Vendredi 31 mars 2006 (après-midi)
Présidente de séance pour l'après-midi : Mme Mariella Colin (Université de Caen)
15h00 Davide LUGLIO (Université de Paris IV) : Tout le reste est-il littérature ? Quelques remarques à propos du déconstructionnisme et de son impact sur la critique italienne.
15h30 Alberto CASADEI (Université de Pise) : Pro e contro Bachtin. La ricezione bachtiniana in Italia e in Francia.
16h00 Débat. Pause café.
16h30 Pierluigi PELLINI (Université de Sienne) : Les cinq paradoxes de la critique thématique.
17h00 Dominique BUDOR (Université de Paris III) : Heurs et malheurs de la critique génétique : en France et en Italie.
17h30 Débat. Clotûre des travaux pour la deuxième journée du colloque.
Samedi 1er avril 2006 (matinée)
Troisième partie - Des hommes et des méthodes
Président de séance pour la matinée : M. Pino Sangirardi (Université de Dijon)
10h00 Viviana AGOSTINI (Université de Caen) : Pier Vincenzo Mengaldo et la stylistique.
10h30 Nicolas BONNET (Université de Dijon) : La critique sémiotique d'Umberto Eco.
11h00 Débat. Pause café.
11h30 Denis FERRARIS (Université de Paris III) : Italo Calvino critique.
12h00 Christine BARON (Université de Paris III) : Herméneutique et pensiero debole.
12h30 Débat. Pause repas.
Samedi 1 er avril 2006 (après-midi)
Quatrième partie - Regards sur la psychanalyse
Président de séance pour l'après-midi : M. Nicolas Bonnet (Université de Dijon)
15h00 Fabrice WILHELM (Université de Mulhouse) : Les enjeux de l'approche psychanalytique des textes.
15h30 Ferdinando AMIGONI (Université de Bologne) : Les méthodes interprétatives de Charles Mauron et Giacomo Debenedetti.
16h00 Débat. Pause café.
16h30 Pino SANGIRARDI (Université de Dijon) : Gioanola versus Orlando. Quelques réflexions sur la critique psychanalytique en Italie.
17h00 Débat. Pause café.
17h30 Conclusions. Clotûre des travaux du colloque.
Inscription au colloque :
L'inscription au colloque est soumise à réservation préalable: contacter à ce sujet Mme Mariella COLIN (voir adresses ci-dessous). Tarif d'inscription pour la totalité des travaux du colloque : 30,00 euro ; tarif pour chaque journée du colloque : 10,00 euro ; chèques à l'ordre de l'Agent Comptable de l'Université de Caen. La date limite pour l'inscription au colloque est fixée au 15 février 2006.
Pourront s'adresser à Mme Colin tous ceux qui souhaitent avoir des renseignements de nature logistique. Une liste des hôtels de la ville avec les prix qu'ils pratiquent, au format pdf, sera envoyée par mail à ceux qui le désirent. Plan d'accès à l'université et informations pratiques sont disponibles sur le site de l'Université (http://www.unicaen.fr). En outre, il sera possible aux inscrits de consommer des repas en compagnie des conférenciers (tarifs et inscriptions : s'adresser toujours à Mme Colin).
Responsables scientifiques :
M. Nicolas BONNET (Université de Dijon), Mme Mariella COLIN (Université de Caen-Basse Normandie) et M. Stefano LAZZARIN (Université de Saint-Étienne).
Adresses :
Nicolas Bonnet - Université de Bourgogne - Département d'Italien - 2 boulevard Gabriel - 21000 Dijon - e-mail: nicolas.bonnet@u-bourgogne.fr.
Mariella Colin - Université de Caen-Basse Normandie - Maison de la Recherche en Sciences Humaines - Esplanade de la Paix -14032 Caen - e-mail: mariella.colin@unicaen.fr.
Stefano Lazzarin - Université Jean Monnet - Faculté A.L.L. (Arts Lettres Langues) - 33 rue du 11 Novembre - 42023 Saint- Étienne - e-mail : stefano.lazzarin@univ-st-etienne.fr.