

Lisa SPRINGSTUB, En Egypte avec Vigny. Le roman inachevé : L'Almeh. Scènes du désert, Bruxelles / Bern / Berlin / Frankfurt am Main / New York / Oxford / Wien, Peter Lang (Bonner romanistische Arbeiten), 2007, 221 p.
ISBN 978-3-631-56855-2
RÉSUMÉ
La relation entre l'Orient et l'Occident est un sujet central dans la littérature du 19ème siècle. Des expéditions et des récits de voyage au 17ème et 18ème siècle renforcèrent l'intérêt pour l'Egypte. Le comparatiste Edward Said défend la thèse qu'au 19ème siècle, les Européens développèrent une vision eurocentriste de l'Orient. Suite à l'expédition d'Egypte de Napoléon beaucoup de livres célébrèrent la soumission du pays et l'apport de normes occidentales. L'Egypte sert de fond à la mise en scène du mythe de Napoléon. On y cherche des dimensions profondes d'une vue du monde dont le centre est l'Europe. Pourtant, la littérature française de la seconde moitié du 19ème siècle exprime une certaine déception à l'égard de ces découvertes. L'Almeh est le premier texte qui exprime cette vue qu'on retrouve plus tard chez Flaubert, Nerval ou Gautier. Le roman, écrit en 1828/29, conteste la supériorité des normes occidentales, critique la vue de l'Europe sur l'Egypte et nie qu'on puisse y trouver une solution aux problèmes occidentaux.
TABLE DES MATIÈRES
Une approche de l'orientalisme - L'orientalisme du 16ème au 18ème siècle - L'intérêt pour l'Orient dans le romantisme en France - L'Almeh - Scènes du désert : une oeuvre avortée ? - La perception de l'Egypte chez les contemporains de Vigny, chez Flaubert, Nerval et Gautier et dans L'Almeh - Scènes du désert.
BIOGRAPHIE
Lisa Springstub ; Etudes de Philologie Romane, Anglais et de Politologie à l'Université de Bochum ; 2001 Bachelor of Arts ; 2002 Maîtrise ; 2002-2005 Rédaction de la thèse à l'Université de Bochum ; depuis 2006 Professeur d'Anglais et de Français.
A. Cousin de Ravel, Quignard, Maître de lecture. Lire, vivre, écrire
P. Engel, Les Lois de l'esprit. Julien Benda ou la raison
M. Crouzet, M. Myself ou La Vie de Stendhal (nouvelle version)
Laurence Brogniez (dir.), Écrits voyageurs. Les artistes et l'ailleurs
O. Biaggini, B. Milland-Bove (dir.), Miracles d'un autre genre
Sévigné, Lettres de l'année 1671
A. Pope & J. Swift, Pensées sur différents sujets
H. Melville, Le Marchand de paratonnerres, suivi de La Véranda
S. Kierkegaard, La Crise et une crise dans la vie d'une actrice
E. Maigret et M. Stefanelli (dir.), La Bande dessinée : une médiaculture
I. Raynauld, Lire et écrire un scénario - Le Scénario de film comme texte
J.-F. Bédia, Les Ecritures africaines face à la logique actuelle du comparatisme
Eusèbe de Césarée, Histoire ecclésiastique. Commentaire - Tome I : Études d'introduction
P. Engel, Les lois de l'esprit, Julien Benda ou la raison
P. E. Fobah, Introduction à une poétique et une stylistique de la littérature africaine
O. Rosenthal, Ils ne sont pour rien dans mes larmes
A. Alciato, Il libro degli Emblemi, secondo le edizioni del 1531 e del 1534
Marc Azéma, La Préhistoire du cinéma